colonel

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Francés[editar]

 colonel
Pronunciación (AFI):  /kɔ.lɔ.nɛl/
desc-20.png
Grafía alternativa:  colonnel (obsoleta)
Variantes:  coronel (obsoleta)
coronnel (obsoleta)
Homófono colonels

Etimología[editar]

Del francés medio coronel y colonel, y estos del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.[1]

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
colonel colonels
1 Milicia.
Coronel.

Véase también[editar]

Francés medio[editar]

 colonel
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del italiano antiguo colonnello.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
colonel colonels
colonelz
1
Variante de coronel.

Inglés[editar]

 colonel
EE. UU. (AFI):  /ˈkɝnəl/
desc-20.png
R. U. (AFI):  /ˈkɜːnəl/
Grafía alternativa:  coronel (obsoleta)

Etimología[editar]

Del francés medio coronel y colonel, y estos del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
colonel colonels
1 Milicia.
Coronel.

Véase también[editar]

Rumano[editar]

 colonél
Pronunciación (AFI):  /ko.lo'nel/

Etimología[editar]

Del alemán Kolonel y el francés colonel ("coronel")[2] , y estos del francés medio coronel o colonel, del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.

Sustantivo masculino[editar]

1
Coronel.

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1932–1935). "colonel". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  2. «colonel». En: DEX online.