colonel
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Francés[editar]
colonel | |||
Pronunciación (AFI): | /kɔ.lɔ.nɛl/
| ||
Grafía alternativa: | colonnel (obsoleta) | ||
Variantes: | coronel (obsoleta) coronnel (obsoleta) | ||
Homófono: | colonels |
Etimología[editar]
Del francés medio coronel y colonel, y estos del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.1
Sustantivo masculino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
colonel | colonels |
- 1 Milicia.
- Coronel.
Véase también[editar]
Francés medio[editar]
colonel | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del italiano antiguo colonnello.
Sustantivo masculino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
colonel | colonels colonelz |
- 1
- Variante de coronel.
Inglés[editar]
colonel | |||
EE. UU. (AFI): | /ˈkɝnəl/
| ||
R. U. (AFI): | /ˈkɜːnəl/ | ||
Grafía alternativa: | coronel (obsoleta) |
Etimología[editar]
Del francés medio coronel y colonel, y estos del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.
Sustantivo[editar]
Singular | Plural |
---|---|
colonel | colonels |
- 1 Milicia.
- Coronel.
Véase también[editar]
Rumano[editar]
colonél | |
Pronunciación (AFI): | /ko.lo'nel/ |
Etimología[editar]
Del alemán Kolonel y el francés colonel ("coronel")2, y estos del francés medio coronel o colonel, del italiano antiguo colonnello, de compagna colonella, del latín columna.
Sustantivo masculino[editar]
Indefinido | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativo– Acusativo |
un colonel | niște colonei |
Genitivo– Dativo |
unui colonel | unor colonei |
Definido | Singular | Plural |
Nominativo– Acusativo |
colonelul | coloneii |
Genitivo– Dativo |
colonelului | coloneilor |
Vocativo | Singular | Plural |
colonelule |
coloneilor |
- 1
- Coronel.
Información adicional[editar]
- Derivado: coloneleasă.
Véase también[editar]
Referencias y notas[editar]
Categorías:
- Francés-Español
- FR:Homófonos
- FR:Palabras de origen francés medio
- FR:Sustantivos
- FR:Sustantivos masculinos
- FR:Milicia
- Francés medio-Español
- FRM:Palabras de origen italiano antiguo
- FRM:Sustantivos
- FRM:Sustantivos masculinos
- FRM:Variantes
- Inglés-Español
- EN:Palabras de origen francés medio
- EN:Sustantivos
- EN:Milicia
- Rumano-Español
- RO:Palabras de origen alemán
- RO:Palabras de origen francés
- RO:Sustantivos
- RO:Sustantivos masculinos