cristiano
Apariencia
| cristiano | |
| pronunciación (AFI) | [kɾisˈt̪jano] [kɾist̪iˈano] |
| silabación | cris-tia-no[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| grafías alternativas | christiano[2] |
| rima | a.no |
Etimología 1
[editar]Del latín christianus.
Adjetivo
[editar]cristiano ¦ plural: cristianos ¦ femenino: cristiana ¦ femenino plural: cristianas
- 1
- Propio de, relativo a o devoto del cristianismo.
- Uso: se emplea también como sustantivo
- 2
- Dicho del vino, rebajado con agua.
- Uso: anticuado
Sustantivo masculino
[editar]cristiano ¦ plural: cristianos
- 3
- Persona cualquiera.
- Uso: anticuado, persiste en chiloé
Locuciones
[editar]Locuciones con «cristiano» [▲▼]
- cristiano nuevo: converso
- cristiano viejo: de linaje íntegramente cristiano
- decir o hablar en cristiano: hablar con franqueza y sin artificio; hablar en español
- era cristiana: la contada desde el presunto nacimiento de Jesús
- hablar en cristiano: hablar de forma comprensible
- lo que se han de comer los gusanos, que lo disfruten los cristianos
- moros y cristianos: Toda las personas, sin importar su bando.
- ser de buen cristiano
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] christlich (de); [1] Christ (de)
- Asturiano: [1] cristianu (ast)
- Bretón: [1] kristen (br)
- Catalán: [1] cristià (ca)
- Esperanto: [1] kristana (eo); [1] kristano (eo)
- Finés: [1] kristitty (fi)
- Francés: [1] chrétien (fr)
- Hebreo: [1] נצרי (he)
- Inglés: [1] Christian (en)
- Italiano: [1] cristiano (it) (masculino)
- Neerlandés: [1] christelijk (nl)
- Rumano: [1] creștin (ro)
- Sueco: [1] kristen (sv)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
- ↑ obsoleta