discorde

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  discordé


discorde
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del latín discordis.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino discorde discordes
Femenino discorde discordes
1
Desavenido o disconforme.
2 Música.
Discorde, falto de consonancia.[1]
  • Ejemplo:
  • «Pronto volverá para vosotros la armoniosa flauta resonando no discorde ruido, sino acentos semejantes a la lira de la música divina.» Sófocles (1973 [425 a. C.]). «Las traquinias», Sofocles: Teatro completo, trad. de Julio Pallí Bonet, Bruguera, 104.



Francés

discorde

Del francés medio discorde, y este del latín discordia.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
discorde discordes
1
Discordia.

Forma verbal[editar]

2
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de discorder.
3
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de discorder.
4
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de discorder.
5
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de discorder.
6
Segunda persona del singular (tú) del presente del imperativo de discorder.

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]


Francés medio

discorde
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del latín discordia.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
discorde discordes
1
Discordia.


Italiano

discorde
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Del italiano antiguo discorde, y este del latín.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino discorde discordi
Femenino discorde discordi
1
Discorde.

Información adicional[editar]


Italiano antiguo

discorde
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo[editar]

1
Discorde.


Portugués

discorde
  • Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino discorde discordes
Femenino discorde discordes
1
Discorde.

Forma verbal[editar]

2
Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de discordar.
3
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de discordar.
4
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente del imperativo de discordar.

Referencias y notas[editar]

  1. VV. AA. (1914). «discorde», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 376.

«discorde», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.