Del italiano fangotto ("paquete")1, forma dialectal u obsoleta de fagotto2, posiblemente del francés medio fagot, de origen incierto3. Compárese fagot, tomado directamente del francés para el instrumento musical, frangote, o el inglés faggot.
Vos ya cobraste un fangote de guita, ¿no? No sé en qué te puedo ayudar…Juan José Campanella. El hijo de la novia [guión]. Página 123. Editorial: RBA. Barcelona, 2002.
