gran

Español

gran
pronunciación (AFI)	[ˈɡɾan]
silabación	gran
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	an

Etimología

Del castellano antiguo gran, grand, apócope de grande, del latín grandis. Acortamiento (apócope) de grande.

Adjetivo

gran (irregular) ¦ plural: grandes ¦ femenino: gran ¦ femenino plural: grandes

1

Apócope de grande.

• Uso: cuando precede al sustantivo al que califica, excepto si viene modificado por los adverbios más o menos.
• Ejemplo: 

  -Y yo también, -dijo un tercero, gran labrador por mas señas, interviniendo en aquel diálogo.Pedro Antonio de Alarcón y Ariza. La Alpujarra. Capítulo Cuarta parte, capítulo I. 1874.

Véase también

• muy
• cuan, cuán, tan
• un, cien
• algún, ningún, cualquier
• buen, mal
• primer, tercer
• recién

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Ver traducciones de grande.

Aragonés

gran
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín grandis.

Adjetivo

1

Grande

Catalán

gran
central (AFI)	[ˈɡɾan]
valenciano (AFI)	[ˈɡɾan]
baleárico (AFI)	[ˈɡɾan]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	an

Etimología

Del latín grandis.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	gran	grans
Femenino	gran	grans

1

Grande

Gallego

gran
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín grandis.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	gran	grande
Femenino	gran	grande

1

Apócope de grande.

• Uso: cuando antecede al sustantivo al que califica, y éste comienza por consonante.

Etimología 2

Del latín granum.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
gran	grans

1

Grano (cereal).

2

Grano (partícula)

3

Grano (pizca)

Occitano

gran
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín grandis.

Adjetivo

1

Grande

Sueco

gran
pronunciación (AFI)	[ˈɡrɑːn]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

Flexión de gran

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	gran	granen	granar	granarna
Genitivo	grans	granens	granars	granarnas

1

Pícea de Noruega, abeto. Árbol de la especie Picea abies.

Véase también

• Wikipedia en sueco tiene un artículo sobre gran.

Etimología 2

Del latín medieval granum, una designación para pesos menores; a su vez de granum ('grano').

Sustantivo

Flexión de gran

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	gran	granet	gran	granen
Genitivo	grans	granets	grans	granens

1

Grano. Antigua medida de peso usada por los joyeros, equivalente aproximadamente a 0,05 mg. En otros ámbitos, cerca de 0.062 g.

• Uso: en desuso, principalmente histórico.

2

Antigua medida de longitud, equivalente aproximadamente a 0.2969 mm.