guiso

Español

guiso
pronunciación (AFI)	[ˈgiso]
silabación	gui-so
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	i.so

Etimología

De guisar, y este de guisa, y este, supuestamente del germánico wîsa

Sustantivo masculino

guiso ¦ plural: guisos

1

Plato de comida cualquiera cuyos ingredientes han sido cocinados y rehogados en su propia salsa.

• Sinónimo: guisado.

2

Negocio manejado por medios deshonestos y corrupción.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial

Sustantivo masculino y femenino

guiso ¦ plural: guisos ¦ femenino: guisa ¦ femenino plural: guisas

3

Persona de los estratos bajos que quiere enmascarar su origen socioeconómico y que aparenta ser de estratos más altos sin conseguirlo.

• Ámbito: Colombia
• Uso: coloquial, juvenil, se emplea también como adjetivo
• Sinónimos: arribista, snob
• Relacionado: gomelo (Colombia)

Locuciones

• perejil de todos los guisos: Persona entrometida, figurón.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre guiso.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Speise ^(de)
• Francés: [1] mets ^(fr); [1] ragoût ^(fr)
• Inglés: [1] dish ^(en); [1] stew ^(en)
• Italiano: [1] spezzatino ^(it); [1] umido ^(it)