izquierdo

 Entradas similares:  Izquierdo

Español

izquierdo
seseante (AFI)	[isˈkjeɾð̞o] [iskiˈeɾð̞o]
no seseante (AFI)	[iθˈkjeɾð̞o] [iθkiˈeɾð̞o]
silabación	iz-quier-do
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ.do

Etimología 1

Del castellano antiguo exquerdo; de izquierda y el sufijo flexivo -o para el masculino.

flecha señalando el lado izquierdo.

Adjetivo

izquierdo ¦ plural: izquierdos ¦ femenino: izquierda ¦ femenino plural: izquierdas

1

Se dice de la parte del cuerpo situada en el lado del corazón.

• Ejemplo: La pierna izquierda.

2

Se dice de las cosas que con relación a una persona se encuentran de dicho lado.

• Ejemplo: El asiento izquierdo.

3

Se dice del lado equivalente al que ocupa el corazón en una persona, en diferentes cosas que poseen una parte delantera y otra posterior.

• Ejemplo: El lado izquierdo de un avión.

4

Se dice de la persona que hace la mayoría de las cosas con su mano izquierda.

• Sinónimo: zurdo.
• Ejemplo: Un jugador izquierdo.

5

Que no está derecho, que no es recto.

• Sinónimos: chueco, sinuoso, torcido.
• Ejemplo: Un sendero izquierdo.

Locuciones

Locuciones con «izquierdo» [▲▼]

• mano izquierda
• matrimonio de la mano izquierda
• a izquierdas
• batear por la izquierda: ser homosexual (México)
• de izquierdas o de izquierda
• levantarse con el pie izquierdo: levantarse de mal humor.
• por izquierda: con hipocresía, engaño o ilegalidad. (Argentina)

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: links ^(de)
• Búlgaro: ляв ^(bg)
• Francés: gauche ^(fr)
• Frisón: [1] lofts ^(fy)
• Gallego: esquerdo ^(gl)
• Griego: αριστερός ^(el)
• Inglés: left ^(en)
• Polaco: lewy ^(pl)