mála

 Entradas similares:  Mala, mala, màla, māla

Gaélico clásico

mála
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del francés antiguo male, a su vez del francés antiguo male, del fráncico *malha. Compárese el inglés mail ('correo') o el español mala > maleta, también del francés antiguo.

Sustantivo masculino

1

Bolsa, bolso, saca, saco.

Descendientes

descendientes [▲▼]

• Gaélico escocés: màla ^(gd)
• Irlandés: mála ^(ga)

Irlandés

mála
pronunciación (AFI)	[ˈmˠɑːl̪ˠə]

Etimología 1

Del gaélico clásico mála (gaélico escocés màla), del francés antiguo male, a su vez del francés antiguo male, del fráncico *malha. Compárese el inglés mail ('correo') o el español mala > maleta, también del francés antiguo.

Sustantivo masculino

1

Bolsa, bolso, saca, saco.

• Ejemplo: 

  D'aithníos sa mhála beag istigh
  An smidiú deiridh —
  Cíor, scáthán, béaldath, chuimlíos é sin
  Ar thóir íomhá do bheola.
  Chuimlíos lem leiceann é —
  An phóg dheireanach.Helen Soraghan Dwyer. Still - Faire. Capítulo Críoch. Editorial: Lapwing Publications. Belfast, 2010. ISBN: 9781907276422. OBS.: Irish translation by Bernadette Nic an tSaoir

Véase también

• Wikipedia en irlandés tiene un artículo sobre mála.

Declinación

Declinación de mála  (cuarta declinación) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. mála	pl. málaí	sg. def. an mála	pl. def. na málaí
Genitivo	sg. mála	pl. málaí	sg. def. an mhála	pl. def. na málaí
Dativo	sg. mála	pl. málaí	sg. def. leis an mála, don mhála	pl. def. leis na málaí
Vocativo	sg. a mhála	pl. a mhálaí	―	―