miéchica

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 miéchica
Pronunciación (AFI):  [ˈmje.ʧi.ka]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino miéchica miéchicas
Femenino miéchica miéchicas
1
Amanerado.1
  • Ámbito: Chile
  • Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
miéchica miéchicas
2
Mierda, solo usado como insulto o grosería.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: eufemismo
  • Ejemplos:
"¿así que no lo van a dejar pelear agachado/ gringos de miéchica?" (Poesía chilena contemporánea. Escrito por Roque Esteban Scarpa. Editado por Andrés Bello. Año 1997. Página 301 [1])
"―¿Y cómo sabís vos qu'es tocao, bocona e miéchica?" (Chile, Pais de Rincones Escrito por Mariano Latorre Reeditado por Editorial Universitaria, 1996 Página 209 [2])

Interjección[editar]

3
Mierda.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: eufemismo
  • Ejemplos:
"―¡Qué jodidos son, por la miéchica! ―me dijo amargamente Llanos―. ¡Qué jodidos son! ¡Qué culpa tengo yo que mi mamá tenga casa de putas! Era de eso que te quería hablar..." (La sangre y la esperanza. Escrito por Guzmán, Nicomedes, 1914-1964. Editado en Santiago por Orbe. Año 1943. Página 75 [3])

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]