oggi
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Italiano[editar]
oggi | |
Pronunciación (AFI): | [ˈɔd.d͡ʒi] |
Grafía alternativa: | hoggi (obsoleta) |
Etimología[editar]
Del italiano antiguo hoggi y oggi, y estos del latín hodiē, de hōc y diē.
Adverbio de tiempo[editar]
- 1
- Hoy.
- Relacionados: avantieri, ieri, domani, dopodomani.
- Ejemplo:
- «Oggi è il 26/03/2023.»
- 2
- Actualmente, hoy en día, ahora u hoy.
- Uso: figurado.
- Sinónimos: attualmente, adesso, ora, subito.
- Ejemplo:
- «Oggi più che mai è necessario mobilitarsi per cambiare il nostro sistema.»
Sustantivo masculino[editar]
Singular y plural |
---|
oggi |
- 3
- Hoy.
- 4
- Actualidad.
- Uso: figurado.
- Ejemplo:
- «L’oggi ci pone domande a cui credo potremo rispondere solamente in un lontano futuro.
C’è chi vive solo per l’oggi e chi pensa ad un futuro, chi lascia scorrere il tempo e chi gli prepara una direzione futura.»
Locuciones[editar]
Términos relacionados
Información adicional[editar]
- Derivados: oggidì, oggigiorno, oggimai.
Véase también[editar]
Italiano antiguo[editar]
oggi | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del latín hodiē.
Adverbio de tiempo[editar]
- 1
- Grafía alternativa de hoggi.
Siciliano[editar]
oggi | |
Pronunciación (AFI): | [ˈɔddʒi] |
Etimología[editar]
Del latín hodiē, y este de hōc y diē.
Adverbio de tiempo[editar]
- 1
- Grafía alternativa de oi.
Referencias y notas[editar]
Categorías:
- Italiano-Español
- IT:Palabras de origen italiano antiguo
- IT:Adverbios
- IT:Adverbios de tiempo
- IT:Términos en sentido figurado
- IT:Sustantivos
- IT:Sustantivos masculinos
- IT:Sustantivos invariables
- Italiano antiguo-Español
- ROA-OIT:Palabras de origen latino
- ROA-OIT:Adverbios
- ROA-OIT:Adverbios de tiempo
- ROA-OIT:Grafías alternativas
- Siciliano-Español
- SCN:Palabras de origen latino
- SCN:Adverbios
- SCN:Adverbios de tiempo
- SCN:Grafías alternativas