orage

 Entradas similares:  oragé

Francés

orage
pronunciación (AFI)	[ɔ.ʁaʒ] ⓘ
homófonos	oragent, orages
rima	aʒ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
orage	orages

1 Meteorología

Tempestad o tormenta.

• Sinónimos: grain, rafale descendante, squall, tempête, tourmente.

2

Tempestad o tormenta.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: tempête, tourmente.

Información adicional

• Cognados: orager, orageusement, orageux.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre orage.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de orager.

2

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de orager.

3

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de orager.

4

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de orager.

5

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de orager.

Francés antiguo

orage
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

De ore y el sufijo -age.

Sustantivo masculino

	Singular	Plural
Nominativo	orages	orage
Oblicuo	orage	orages

1 Meteorología

Tempestad o tormenta.

• Sinónimo: tempeste

Francés medio

orage
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del francés antiguo oreage, y este de ore y -age.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
orage	orages

1 Meteorología

Tempestad o tormenta.

• Sinónimo: tempeste

Referencias y notas

• VV. AA. (1932–1935). "orage". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición