Ir al contenido

padrão

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  padrao, padraõ
padrão
pronunciación (AFI) [paˈð̞ɾõn]
silabación pa-drão
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima on

Etimología

[editar]

Del portugués padrão ('padrão'). Préstamo no adaptado.[1]

Sustantivo masculino

[editar]

padrão (irregular)¦plural: padrões

1 Historia
Un pilar lítico (normalmente con una cruz) inscrito en el escudo de armas portugués que varios exploradores portugueses emplazaron como reclamación terrenal a lo largo de las costas africanas y asiáticas.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []
padrão
pronunciación (AFI) [pa.dʁão]
longitud silábica bisílaba
grafías alternativas padrao[2]
rima ão

Etimología

[editar]

Del portugués padrão ('padrão'). Préstamo no adaptado.[1]

Sustantivo masculino

[editar]

padrão (irregular)¦plural: padrões

1 Historia
Padrão.

Véase también

[editar]
padrão
Portugal (AFI) [pɐ.ˈðɾɐ̃w̃]
Brasil (AFI) [pa.ˈdɾɐ̃w̃]
grafías alternativas padraõ[3]
parónimos patrão

Etimología 1

[editar]

Del galaicoportugués padron ('patrono'), y este del latín patrōnum ('protector').

Adjetivo

[editar]

padrão (sin género)¦plural: padrões

1
Estándar, normalizado, standard, tipificado, típico o unificado.

Sustantivo masculino

[editar]

padrão¦plural: padrões

2
Modelo o tipo.
3
Modelo, molde o patrón.

Etimología 2

[editar]

Alteración fonética de pedrão, y este de pedra ('piedra') y -ão.

Sustantivo masculino

[editar]

padrão¦plural: padrões

1 Historia
Padrão.

Locuciones

[editar]

Véase también

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 La grafía de padrão no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).
  2. informal
  3. obsoleta