preto
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda

Galaicoportugués[editar]
preto | |
Pronunciación (AFI): | /ˈpɾɛ.to/ |
Etimología[editar]
Acortamiento de *apreto, y este de apretar, del latín tardío appectorāre, del latín pectus.
Adjetivo[editar]
Adverbio[editar]
- 2
- Cerca.
- Ejemplo:
- «[…] que pã nõ comeu nẽ bocado nen beueu agua nẽ uẏo ata que preto de Silve foi quando aluzeçia.» Alfonso X (siglo XIII). Cantigas de Santa Maria (en galaicoportugués).
Gallego[editar]
preto | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del galaicoportugués preto ("cerca").
Adverbio[editar]
- 1
- Cerca.
Judeoespañol[editar]
preto | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del portugués preto ("negro").
Adjetivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | preto | pretos |
Femenino | preta | pretas |
- 1 Colores.
- Negro.
Portugués[editar]
preto | |
Brasil y Portugal (AFI): | /ˈpɾe.tu/ |
Grafía alternativa: | prêto (obsoleta) |
Etimología[editar]
Del galaicoportugués preto ("negro"). Compárense el asturiano prietu, el español prieto y el leonés prietu.
Adjetivo[editar]
Singular | Plural | Superlativo | |
---|---|---|---|
Masculino | preto | pretos | pretíssimo |
Femenino | preta | pretas |
Sustantivo masculino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
preto | pretos |
- 2
- Persona de raza negra.
- Uso: despectivo.
- 3
- Conjunto de piezas de algunos juegos.
Información adicional[editar]
Referencias y notas[editar]
Categorías:
- Galaicoportugués-Español
- ROA-OPT:Palabras formadas por acortamiento
- ROA-OPT:Adjetivos
- ROA-OPT:Colores
- ROA-OPT:Adverbios
- Gallego-Español
- GL:Palabras de origen galaicoportugués
- GL:Adverbios
- Judeoespañol-Español
- LAD:Palabras de origen portugués
- LAD:Adjetivos
- LAD:Colores
- Portugués-Español
- PT:Palabras de origen galaicoportugués
- PT:Adjetivos
- PT:Sustantivos
- PT:Sustantivos masculinos
- PT:Términos despectivos