apretar
Apariencia
A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.
apretar | |
pronunciación (AFI) | [a.pɾeˈtaɾ] ⓘ |
silabación | a-pre-tar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín appectorāre, derivado de pectus ("pecho")
Verbo transitivo e intransitivo
[editar]- 2
- Besar y tocar repetidamente a alguien con intención erótica.2
- Ámbito: Río de la Plata
- Uso: lunfardismo
- 3
- Amenazar.
- Ámbito: Río de la Plata
- Uso: lunfardismo
- Ejemplo:
Hechas, pues, estas prevenciones, no quiso aguardar más tiempo a poner en efeto su pensamiento, apretándole a ello la falta que él pensaba que hacía en el mundo su tardanza, según eran los agravios que pensaba deshacer, tuertos que enderezar, sinrazones que emendar, y abusos que mejorar y deudas que satisfacer.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo II. 1605.
Locuciones
[editar]- apretarle las clavijas a alguien: Mostrarse estricto o ser severo con alguien, apurar u obligar a alguien a cumplir con su palabra o deber.
- quien mucho abarca, poco aprieta o el que mucho abarca, poco aprieta
Refranes
[editar]Conjugación
[editar]Traducciones
[editar]
|
Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- ↑ Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)
- ↑ «apretar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 84. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.