quién
Apariencia
Parte de la Lista Swadesh.
quién | |
pronunciación (AFI) | [ˈkjen] ⓘ |
silabación | quién |
acentuación | monosílaba |
longitud silábica | monosílaba |
homófonos | quien |
rima | en |
Etimología 1
[editar]Del latín quem.
Pronombre interrogativo, masculino y femenino
[editar]quién (irregular) ¦ plural: quiénes
Pronombre exclamativo
[editar]- 2
- Qué persona.
- Ejemplo: ¡A quién se le ocurre!
- 3
- (Seguido del subjuntivo imperfecto o pluscuamperfecto) Introduce construcciones en las que se expresa vivo deseo de que algo ocurra o haya ocurrido.
- Ejemplo: ¡Quién fuera millonario!
- Ejemplo: ¡Quién hubiera estado allí!
Pronombre indeterminado
[editar]- 3
- Uno… otro…
- Uso: distributivo, en correlación con quién (quién… quién)
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] wer (de)
- Asturiano: [1] quién (ast)
- Bretón: [1] piv (br)
- Catalán: [1] qui (ca)
- Córnico: [1] piw (kw); pyu (kw)
- Esloveno: [1] kdo (sl)
- Esperanto: [1] kiu (eo)
- Francés: [1] qui (fr)
- Gaélico escocés: [1] cò (gd)
- Galés: [1] pwy (cy)
- Inglés: [1] who (en)
- Irlandés: [1] cé (ga)
- Italiano: [1] chi (it)
- Manés: [1] quoi (gv)
- Mapuche: [1] iney (arn)
- Maya yucateco: [1] máax (yua)
- Mongol: хэн (mn)
- Neerlandés: [1] wie (nl)
- Protoindoeuropeo: *kʷís (ine-pro)
- Ruso: [1] кто (ru) “kto”