quoi
quoi | |
Francia (AFI) | [kwa] ⓘ ⓘ |
Gaspesia (AFI) | [kwɛ] ⓘ |
grafías alternativas | quoy1 |
homófonos | coi |
Etimología
[editar]Del francés medio quoy ("qué"), y este del francés antiguo quei, del latín quid ("qué"). Atestiguado circa 1050.2
Pronombre interrogativo
[editar]- 2
- Algo. (Pronombre oblicuo.)
- Uso: jergal.
Pronombre relativo
[editar]Interjección
[editar]- 6
- ¿Sabes?
- Uso: coloquial.
Locuciones
[editar]Francés antiguo
[editar]quoi | |
pronunciación | falta agregar |
grafías alternativas | choi, coay, coi, cooi, coy, koi, quoy |
variantes | coeie, kei, quei, queit, quieie, quoit |
Etimología
[editar]Del latín quiētum ("tranquilo").
Adjetivo
[editar]- 1
- Silencioso, silente (sin sonidos).
Pronombre interrogativo
[editar]Francés medio
[editar]quoi | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Del francés antiguo quoi ("silencioso"), y este del latín quiētum ("tranquilo").
Adjetivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | quoi | quois |
Femenino | quoie | quoies |
- 1
- Silencioso, silente (sin sonidos).
quoi | |
clásico (AFI) | [kʷɔi̯] |
eclesiástico (AFI) | [kwɔj] |
rima | oi̯ |
Forma adjetiva
[editar]- 1
- Variante de cui.
Forma pronominal
[editar]- 2
- Variante de cui.
Latín antiguo
[editar]quoi | |
pronunciación | falta agregar |
Adjetivo interrogativo
[editar]- 1
- Variante de quei.
Pronombre relativo
[editar]- 2
- Variante de quei.
Manés
[editar]quoi | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Pronombre interrogativo
[editar]- 1
- Quién.
Véase también
[editar]Referencias y notas
[editar]Categorías:
- Páginas que usan Phonos
- Francés
- FR:Palabras provenientes del francés medio
- FR:Pronombres
- FR:Pronombres interrogativos
- FR:Términos jergales
- FR:Pronombres relativos
- FR:Interjecciones
- FR:Términos coloquiales
- Francés antiguo
- FRO:Palabras sin transcripción fonética
- FRO:Palabras provenientes del latín
- FRO:Adjetivos
- FRO:Pronombres
- FRO:Pronombres interrogativos
- FRO:Variantes
- Francés medio
- FRM:Palabras sin transcripción fonética
- FRM:Palabras provenientes del francés antiguo
- FRM:Adjetivos
- Latín
- LA:Rimas:oi̯
- LA:Variantes
- Latín antiguo
- ITC-OLA:Palabras sin transcripción fonética
- ITC-OLA:Adjetivos
- ITC-OLA:Adjetivos interrogativos
- ITC-OLA:Variantes
- ITC-OLA:Pronombres
- ITC-OLA:Pronombres relativos
- Manés
- GV:Palabras sin transcripción fonética
- GV:Pronombres
- GV:Pronombres interrogativos