sorpresa

 Entradas similares:  sorpresá

Español

sorpresa
pronunciación (AFI)	[soɾˈpɾe.sa]
silabación	sor-pre-sa
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.sa

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

mujeres con cara de sorpresa (2)

sorpresa ¦ plural: sorpresas

1

Acción o efecto de sorprender

2

Lo que provoca impresión por ser algo inesperado.

3

Figurilla metida en el roscón de Reyes, y que, supuestamente, le trae fortuna a quien la encuentra.

• Ámbito: España

Interjección

4

Manera de llegarle a una persona sin que esta lo note.

Locuciones

• agarrar por sorpresa o coger por sorpresa o tomar por sorpresa o pillar por sorpresa: tomar desprevenido.
• matrimonio por sorpresa: el no planificado.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre sorpresa.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre sorpresa.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Überraschung ^(de) (femenino)
• Francés: surprise ^(fr)
• Húngaro: meglepetés ^(hu)
• Inglés: surprise ^(en)

Asturiano

sorpresa
pronunciación (AFI)	[soɾˈpɾe.sa]
silabación	sor-pre-sa
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.sa

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
surpresa	surpreses

1

Sorpresa (acción o efecto).

Locuciones

• de sorpresa
• por sorpresa

Véase también

• Wikipedia en asturiano tiene un artículo sobre sorpresa.

Catalán

sorpresa
central (AFI)	[surˈpɾɛ.zə]
valenciano (AFI)	[soɾˈpɾe.za]
baleárico (AFI)	[sorˈpɾə.zə]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ɛ.zə

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
sorpresa	sorpreses

1

Sorpresa (acción o efecto).

2

Sorpresa (cosa).

3

Sorpresa (regalo).

Locuiones

• de sorpresa

Véase también

• Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre sorpresa.
• Wikiquote en asturiano alberga frases célebres sobre sorpresa.

Gallego

sorpresa
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
sorpresa	sorpresas

1

Sorpresa.

Véase también

• Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre sorpresa.

Italiano

sorpresa
pronunciación (AFI)	[sor.ˈpre.sa]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
sorpresa	sorprese

1

Sorpresa.

Forma adjetiva

2

Forma del femenino singular de sorpreso.

Forma verbal

3

Forma del femenino de sorpreso, participio de sorprendere.

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre sorpresa.
• Wikiquote en italiano alberga frases célebres sobre sorpresa.

Papiamento

sorpresa
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1

Sorpresa.

• Sinónimo: sùrprais.

Tagalo

sorpresa
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1

Sorpresa.