viudo
| viudo | |
| pronunciación (AFI) | [ˈbju.ð̞o] |
| silabación | viu-do[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | u.do |
Etimología 1
[editar]Del latín viduus.
Adjetivo
[editar]viudo ¦ plural: viudos ¦ femenino: viuda ¦ femenino plural: viudas
- 1
- Persona cuyo cónyuge ha muerto y no se ha vuelto a casar.
- Uso: se emplea también como sustantivo.
- Ejemplo:
Los muchachos crecieron, y don Regino quedó viudo sin acostumbrarse a la soledad.Ricardo Güiraldes. La deuda mutua. Editorial: Wikisource.
- 2 Aves
- Se dice de algunas aves a las que se les ha muerto la compañera que tenían para procrear, como la tórtola.
- 3
- Se dice de las patatas, judías, etc. que se cocinan solas, sin utilizar otro alimento para darle sabor como el tocino o el chorizo.
Locuciones
[editar]- dolor de viudo: Dolor violento que pasa rápidamente
Véase también
[editar]
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Witwer (de) (masculino)
- Bretón: [1] intañv (br) (masculino)
- Esperanto: [1] vidvo (eo)
- Francés: [1] veuf (fr)
- Inglés: [1] widower (en)
- Inglés: widow (en)
- Italiano: [1] vedovo (it) (masculino)
- Neerlandés: [1] weduwnaar (nl)
- Portugués: [1] viúvo (pt) (masculino)
- Sueco: [1] änkeman (sv); änkling (sv)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.