Revisión del 19:05 24 may 2014

Español

independencia

Pronunciación: [ in̪.de.pen̪ˈden.sja ] ^(seseante) [ in̪.de.pen̪ˈden̪.θja ] ^{(no seseante)} (AFI)

Singular	Plural
independencia	independencias

1

Estado o cualidad de aquel o aquello que no depende de otra persona o cosa.

2

Situación de un país que no está sometido a la autoridad de otro.

3

Momento en que un país o una región se libera del gobierno o control de otro.

4

Dicho del carácter de una persona, resolución al encarar decisiones.

Derivación: pender, depender, dependencia, dependente, depender, dependienta, dependiente, independencia, independente, independentismo, independentista, independiente, independientemente, independizar, independizarse, pendencia, pendenciar, pendenciero, pendiente, propender.

Traducciones
Alemán: [1] Unabhängigkeit ^(de) (f.) Catalán: [1] independència ^(ca) (f.) Francés: [1-3] indépendance ^(fr) (f.) Gallego: independencia ^(gl) Vasco: [1] independentzia ^(eu) Irlandés: [1-2] neamhspleáchas ^(ga) Inglés: [1-3] independence ^(en) Italiano: [1-4] indipendenza ^(it) (f.) Polaco: [1] niezależność ^(pl) (f.), [2] niepodległość ^(pl) (f.) Portugués: [1-2] independência ^(pt) (f.)

@@ Línea 32: / Línea 32: @@
 {{t+|fr|1-3|indépendance|f}}
 {{t+|gl|independencia}}
-{{t+|en|1-3|independence}}
+{{t+|eu|1|independentzia}}
 {{trad-centro}}
 {{t+|ga|1-2|neamhspleáchas}}
+{{t+|en|1-3|independence}}
 {{t+|it|1-4|indipendenza|f}}
 {{t+|pl|1|niezależność|f|,|2|niepodległość|f}}
@@ Línea 41: / Línea 42: @@
 <!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor hazlo ↑  arriba ↑  de esta línea. Por favor no borres esta línea ni las dos siguientes-->
 = <small>Referencias y notas</small> =
 <references />