Diferencia entre revisiones de «mesura»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: limpieza de enlaces interwiki viejos
Sin resumen de edición
Etiqueta: editor de código 2017
Línea 3: Línea 3:
== {{lengua|es}} ==
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
{{pron-graf}}

1-Gravedad,compostura: la mesura de su rostro inspira respeto. 2-Moderación,corrección y cortesía: habla con mesura y no ofenderás a nadie.
=== Etimología ===
{{etimología2|de ''[[acogido]]'' y el [[sufijo flexivo]] ''[[-a]]'' para el femenino}}

=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}
;1: {{plm|gravedad}}, [[compostura]].
{{ejemplo|La mesura de su rostro inspira respeto}}
;2: {{plm|moderación}}, [[corrección]] y [[cortesía]].
{{ejemplo|Habla con mesura y no ofenderás a nadie}}


=== Forma verbal ===
=== Forma verbal ===
;1: {{forma verbo|mesurar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.
;3: {{forma verbo|mesurar|p=3s|t=presente|m=indicativo}}.


;2: {{forma verbo|mesurar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
;4: {{forma verbo|mesurar|2s|imperativo|afirmativo=s}}.
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]].
{{uso}} para el negativo se emplea el presente del [[subjuntivo]].

=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t+|ca|mesura|f}}
{{trad-centro}}
{{trad-abajo}}

== {{lengua|ca}} ==

{{pron-graf}}

=== Etimología ===
{{etimología2}}

== {{sustantivo femenino|ca}} ==
{{inflect.ca.sust.reg|mesur|a}}
;1: {{plm|mesura}}.


== Referencias y notas ==
== Referencias y notas ==

Revisión del 12:06 19 oct 2020

icono de desambiguación Entradas similares:  mesurá

Español

mesura
pronunciación (AFI) [meˈsu.ɾa]
silabación me-su-ra
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima u.ɾa

Etimología

de acogido y el sufijo flexivo -a para el femenino

Sustantivo femenino

Singular Plural
mesura mesuras
1
Gravedad, compostura.
  • Ejemplo: La mesura de su rostro inspira respeto
2
Moderación, corrección y cortesía.
  • Ejemplo: Habla con mesura y no ofenderás a nadie

Forma verbal

3
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de mesurar.
4
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de mesurar.
  • Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Traducciones

Traducciones


Catalán

mesura
pronunciación (AFI) [meˈsu.ɾa]
silabación me-su-ra
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima u.ɾa

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular Plural
mesura mesures
1
Mesura.

Referencias y notas