Jacob

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 Jacob
Pronunciación (AFI):  [xaˈkob]
Variantes:  Diego
Jacobo
Jaime
Santiago
Yago

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón"). Compárese el francés Jacques, el italiano Giacomo, Jacopo, Giacobbe o el portugués Jacó.

Sustantivo propio masculino[editar]

1
Nombre de pila de varón.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Alemán[editar]

 Jacob
Estándar (AFI):  [ˈjaːkɔp]
Variante:  Jakob

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón").

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo.

Véase también[editar]

Danés[editar]

 Jacob
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  Jakob

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón").

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo.

Véase también[editar]

Francés[editar]

 Jacob
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  Jacques

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón").

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo.

Véase también[editar]

Inglés[editar]

 Jacob
Pronunciación (AFI):  /ˈd͡ʒeɪ.kəb/
(sur de Inglaterra)
Variantes:  Jacques
Jake
James
Jay

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón").

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo.

Véase también[editar]

Noruego bokmål[editar]

 Jacob
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  Jakob

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón").

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo.

Véase también[editar]

Sueco[editar]

 Jacob
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  Jakob

Etimología[editar]

Del latín tardío Iacobus, del griego antiguo Ἰάκωβος (Iácōbos), Ἰακώβ (Iacṓb), del hebreo antiguo יַעֲקֹב (Yaʿăqōḇ), y este de עקב (‘aqev, "talón").

Sustantivo propio[editar]

1
Nombre de pila de varón, equivalente del español Jacobo.

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]