abatido

Español

abatido
pronunciación (AFI)	[aβ̞aˈt̪ið̞o]
silabación	a-ba-ti-do
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.do

Etimología 1

De abatir.

Adjetivo

abatido ¦ plural: abatidos ¦ femenino: abatida ¦ femenino plural: abatidas

1

Abyecto, ruin, despreciable.

• Uso: poco usado.
• Sinónimos: vil, ruin, despreciable, abyecto, ignominioso, rastrero, bajo
• Antónimos: noble, admirable

2

Sin ánimo ni energía.

• Sinónimos: decaído, desanimado, triste, desalentado, maltrecho, débil

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] verächtlich ^(de)
• Búlgaro: [1,2] повален ^(bg); [2] обезсърчен ^(bg); жалък ^(bg); [1] презрян ^(bg); окаян ^(bg); отегчен ^(bg); отпаднал духом ^(bg)
• Catalán: [1] abjecte ^(ca)
• Danés: [1] foragtelig ^(da)
• Eslovaco: [1] podlý ^(sk)
• Esperanto: [1] malnoble ^(eo)
• Vasco: [1] doilor ^(eu)
• Finés: [1] kurja ^(fi)
• Francés: [1] méprisable ^(fr); [2] morne ^(fr); [2] abattu ^(fr)
• Frisón: [1] ferachtlik ^(fy)
• Gallego: [1] desprezable ^(gl)
• Griego: [1] ευτελής ^(el); [1] ποταπός ^(el); [2] κατηφής ^(el); [2] απελπισμένος ^(el)
• Inglés: [1] despicable ^(en)
• Italiano: [1] spregevole ^(it); [1] abbietto ^(it); [2] abbattuto ^(it)
• Latín: [1] abominadus ^(la)
• Náhuatl clásico: [1] zotlahuac ^(nci); zotlauhqui ^(nci)
• Neerlandés: [1] verachtelijk ^(nl); [1] gemeen ^(nl)
• Papiamento: [1] abominabel ^(pap)
• Polaco: [1] nikczemny ^(pl); [1] podły ^(pl); [2] przygnębiony ^(pl); [2] strapiony ^(pl)
• Rumano: [1] josnic ^(ro)
• Ruso: [1] подлый ^(ru); [2] удручённый ^(ru); [2] подавленный ^(ru)
• Sueco: [1] låg ^(sv); [1] lågsinnad ^(sv); [2] nedstämd ^(sv); [2] nedslagen ^(sv)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Participio de abatir.