abatir

Español

abatir
Pronunciación (AFI):	[a.βaˈtiɾ]

Etimología

Del prefijo a- y batir.

Verbo transitivo

1

Hacer que algo caiga a tierra y quede destruido.

• Uso: se emplea también como pronominal: abatirse.
• Sinónimos: derribar, derrocar, desmoronar.

2

Llevar algo hacia abajo, hacer descender o quedar yaciendo (en posición horizontal).

• Uso: se emplea también en sentido figurado, como someter una nación a otra, humillar el orgullo de alguien, vencer en un juego, etc.
• Ejemplos:

• Había demasiado viento, y debieron abatir las velas del barco.
• En esa batalla, los bárbaros abatieron la ciudad de Roma.

3

Hacer bajar el ánimo, el entusiasmo o la energía de alguien.

• Uso: se emplea también como pronominal.

4

Desmontar o desarmar algo, especialmente una tienda de campaña, un camarote, etc.

5

En cierto juegos de naipes, poner un jugador sus cartas sobre la mesa en forma de abanico, indicando que ha obtenido una jugada que no puede ser vencida.

6 Geometría.

Hacer que un plano gire hasta quedar superpuesto a otro.

• Uso: se emplea también como pronominal.

7

Matar a un delincuente en un enfrentamiento.

• Ámbito: América del Sur.

Verbo intransitivo

8 Náutica.

Desviarse un barco de su rumbo por causa de condiciones adversas del clima o de las corrientes.

Conjugación

Flexión de abatir tercera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abatir			haber abatido
Gerundio	abatiendo			habiendo abatido
Participio	abatido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abato	abatestú abatísvos	abate	abatimos	abatís	abaten
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	abatía	abatías	abatía	abatíamos	abatíais	abatían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	abatí	abatiste	abatió	abatimos	abatisteis	abatieron
Futuro	abatiré	abatirás	abatirá	abatiremos	abatiréis	abatirán
Condicional  o  Pospretérito	abatiría	abatirías	abatiría	abatiríamos	abatiríais	abatirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he abatido	has abatido	ha abatido	hemos abatido	habéis abatido	han abatido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había abatido	habías abatido	había abatido	habíamos abatido	habíais abatido	habían abatido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube abatido	hubiste abatido	hubo abatido	hubimos abatido	hubisteis abatido	hubieron abatido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré abatido	habrás abatido	habrá abatido	habremos abatido	habréis abatido	habrán abatido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría abatido	habrías abatido	habría abatido	habríamos abatido	habríais abatido	habrían abatido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abata	abatastú abatásvos2	abata	abatamos	abatáis	abatan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	abatiera	abatieras	abatiera	abatiéramos	abatierais	abatieran
	abatiese	abatieses	abatiese	abatiésemos	abatieseis	abatiesen
Futuro   (en desuso)	abatiere	abatieres	abatiere	abatiéremos	abatiereis	abatieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya abatido	hayastú abatido hayásvos2 abatido	haya abatido	hayamos abatido	hayáis abatido	hayan abatido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera abatido	hubieras abatido	hubiera abatido	hubiéramos abatido	hubierais abatido	hubieran abatido
	hubiese abatido	hubieses abatido	hubiese abatido	hubiésemos abatido	hubieseis abatido	hubiesen abatido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere abatido	hubieres abatido	hubiere abatido	hubiéremos abatido	hubiereis abatido	hubieren abatido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		abatetú abatívos	abata	abatamos	abatid	abatan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• abatirse (más acepciones)
• Derivados: abatible, abatidero, abatido, abatidura, abatimiento.

Traducciones

Traducciones

Asturiano: [1] аbater (ast) Francés: [1] abattre (fr) Inglés: [1] demolish (en)

Interlingua: [1] abatter (ia) Italiano: [1] abbattere (it) Portugués: [1] abater (pt)