abbas
| abbās | |
| clásico (AFI) | abbās [ˈäbːäːs̠] |
| eclesiástico (AFI) | abbās [ˈäbːäs] |
| rima | ab.baːs |
Etimología
[editar]Del griego antiguo ἀββᾶ (abbas), y este del arameo אבא (abbā, 'padre').
Sustantivo masculino
[editar]3.ª declinación (m/f consonante) | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | abbas | abbatēs |
| Vocativo | abbas | abbatēs |
| Acusativo | abbatem | abbatēs |
| Genitivo | abbatis | abbatum |
| Dativo | abbatī | abbatibus |
| Ablativo | abbate | abbatibus |
- 1
- Abad.
- Ejemplo:
“Quum codex hic quem collectioni nostrae doctissimus abbas de Calusio humanissime concessit, post excusa pleraque Isaiae ad manus nostras pervenerit selectas nonnullas eorumdem variationes hic inserimus”.→ «Desde que este bloc, que el más erudito abad e Calusius ha concedido humanamente a nuestra colección, tras la apología de la mayor parte de Isaías ha llegado a nuestras manos, insertamos aquí algunas variaciones seleccionadas del mismo».Giovanni Bernardo de Rossi. Joh. Bernardi De-Rossi ... Scholia critica in V. T. libros seu Supplementa ad varias sacri textus lectiones. Página 17. Editorial: Parmae: Ex Regio Typographeo. 1798.
- Ejemplo:
