abade

Vasco

abade
pronunciación (AFI)	/aˈba.de/

Etimología

Calco del español abad

Sustantivo

1 Religión, ocupaciones

Cura, sacerdote.

• Sinónimos: apaiz, apez, artzain.

2 Religión, ocupaciones

Abad.

• Sinónimo: abat.

Información adicional

• Derivados: abadesa, abadia, abadegai.

Véase también

• Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre abade.

Declinación

Declinación de abade  tipo: sustantivo animado [▲▼]

	Indefinido	Singular	Plural	Proximal
Absolutivo	indef. abade	sg. abadea	pl. abadeak	prox. abadeok
Ergativo	indef. abadek	sg. abadeak	pl. abadeek	prox. abadeok
Dativo	indef. abaderi	sg. abadeari	pl. abadeei	prox. abadeoi
Gen. posesivo	indef. abaderen	sg. abadearen	pl. abadeen	prox. abadeon
Comitativo	indef. abaderekin	sg. abadearekin	pl. abadeekin	prox. abadeokin
Causativo	indef. abaderengatik	sg. abadearengatik	pl. abadeengatik	prox. abadeongatik
Benefactivo	indef. abaderentzat	sg. abadearentzat	pl. abadeentzat	prox. abadeontzat
Instrumental	indef. abadez	sg. abadeaz	pl. abadeez	prox. abadeotaz
Inesivo	indef. abaderengan	sg. abadearengan	pl. abadeengan	prox. abadeongan
Ablativo	indef. abaderengandik	sg. abadearengandik	pl. abadeengandik	prox. abadeongandik
Adlat. simple	indef. abaderengana	sg. abadearengana	pl. abadeengana	prox. abadeongana
Adlat. comp.	indef. abaderenganako	sg. abadearenganako	pl. abadeenganako	prox. abadeonganako
Adlat. final	indef. abaderenganaino	sg. abadearenganaino	pl. abadeenganaino	prox. abadeonganaino
Adlat. direcc.	indef. abaderenganantz	sg. abadearenganantz	pl. abadeenganantz	prox. abadeonganantz
Partitivo	indef. abaderik	―	―	―
Prolativo	indef. abadetzat	―	―	―

Portugués

abade
pronunciación (AFI)	[a'ba.dʒɪ]

Etimología

Del latín abbātem.

Sustantivo masculino y femenino

abade (irregular) ¦ plural: abades ¦ femenino: abadessa ¦ femenino plural: abadessas

1 Religión, ocupaciones

Abad.

• Sinónimos: pároco (Portugal), vigário (Brasil).

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre abade.