sacerdote

Español

sacerdote
seseante (AFI)	[saseɾˈð̞ot̪e] Colombiaⓘ
no seseante (AFI)	[saθeɾˈð̞ot̪e]
silabación	sa-cer-do-te
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.te

Etimología

Del latín sacerdos. Literalmente 'don sacro'; de sacer, 'sacro' o 'sagrado', más dos, 'don'. Para el femenino, del latín sacerdotissa.

(1) Sacerdote taoista en el monasterio chino de Taishan

Sustantivo masculino y femenino

sacerdote (irregular) ¦ plural: sacerdotes ¦ femenino: sacerdotisa ¦ femenino plural: sacerdotisas

1 Ocupaciones, religión

Ministro de un culto religioso, dedicado a los ritos que se relacionen con una o varias deidades o al cuidado de un templo.

• Sinónimos: clérigo, eclesiástico, religioso.
• Hiperónimos: canónigo, dalai lama, deán, obispo, papa, pontífice.
• Hipónimos: bonzo, capellán, cura, lama, mosén, pope, presbítero, vicario.
• Antónimos: laico, lego, secular, seglar.
• Relacionados: imán, monje, padre, pastor, rabino, tonsurado.

Locuciones

• sumo sacerdote: aquel que ocupa el máximo lugar en una jerarquía religiosa

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre sacerdote.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Albanés: [1] prift ^(sq)
• Alemán: [1] Priester ^(de) (masculino)
• Bretón: [1] beleg ^(br) (masculino), belegez ^(br) (femenino)
• Búlgaro: [1] свещеник ^(bg)
• Catalán: [1] sacerdot ^(ca) (masculino)
• Danés: [1] præst ^(da)
• Esperanto: [1] sacerdoto ^(eo)
• Vasco: [1] apaiz ^(eu)
• Francés: [1] prêtre ^(fr) (masculino)
• Griego: [1] ιερέας ^(el)
• Hebreo: [1] כהן ^(he) “kohen” (masculino)
• Inglés: [1] priest ^(en) (masculino), priestess ^(en) (femenino)
• Interlingua: [1] sacerdoto ^(ia)
• Italiano: [1] prete ^(it) (masculino), sacerdotessa ^(it) (femenino)
• Japonés: [1] 司祭 ^(ja)
• Náhuatl clásico: [1] teopixqui ^(nci)
• Neerlandés: [1] priester ^(nl) (masculino)
• Polaco: [1] ksiądz ^(pl)
• Portugués: [1] sacerdote ^(pt) (masculino)
• Ruso: [1] священник ^(ru)
• Sueco: [1] präst ^(sv)
• Turco: [1] papaz ^(tr)
• Ucraniano: [1] священик ^(uk)
• Vietnamita: [1] linh mục ^(vi)
• Galés: [1] offeiriad ^(cy)
• Xhosa: [1] umfundisi ^(xh)
• Zulú: [1] umfundisi ^(zu)
• Coreano: [1] 사제 ^(ko)
• Árabe: [1] كاهن ^(ar)
• Persa: [1] کشیش ^(fa)
• Hindi: [1] पादरी ^(hi)
• Tamil: [1] பூசாரி ^(ta)
• Tailandés: [1] พระสงฆ์ ^(th)
• Tagalo: [1] sacerdote ^(tl)

Latín

sacerdote
clásico (AFI)	/saˈker.do.te/
eclesiástico (AFI)	/saˈt͡ʃer.do.te/
silabación	sa-cer-do-te
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	er.do.te

Forma sustantiva

1

Forma del ablativo singular de sacerdos.