adulto

Español

adulto
pronunciación (AFI)	[aˈð̞ul̪.t̪o]
silabación	a-dul-to
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ul.to

Etimología 1

Del italiano antiguo adulto, y este del latín adultum, participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

Sustantivo masculino

adulto ¦ plural: adultos

1

El término adulto se refiere a un organismo, especialmente un ser humano, que ya ha dejado la infancia y adolescencia. En el caso de las personas, la edad adulta supone tener nuevos derechos en la sociedad (como votar y beber) y nuevas responsabilidades. Comprende desde los 21 hasta los 60 años de edad.

2

Según la legislación judía, es todo varón mayor de trece años que no presenta ningún impedimento (traba o defecto físico o moral) que le impida hacer minyam (numero suficiente de varones para iniciar la oración en la sinagoga). Entonces goza de todos los derechos y es sujeto de deberes.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre adulto.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Erwachsener ^(de) (masculino)
• Búlgaro: [1] зрял ^(bg)
• Búlgaro: [1] възрастен ^(bg)
• Checo: [1] dospělý ^(cs) (masculino)
• Danés: [1] voksen ^(da)
• Francés: [1] adulte ^(fr)
• Húngaro: [1] felnőtt ^(hu)
• Inglés: [1] adult ^(en)
• Maya yucateco: nuuktak ^(yua)
• Italiano: [1] adulto ^(it)
• Neerlandés: [1] volwassene ^(nl) (masculino)
• Noruego bokmål: [1] voksen ^(no)
• Portugués: [1] adulto ^(pt)
• Sueco: [1] vuxen ^(sv)

Aragonés

adulto
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín adultum, y este participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adulto	adultos
Femenino	adulta	adultas

1 Biología

Adulto.

Sustantivo

Singular	Plural
adulto	adultos

2 Biología

Adulto.

Asturiano

adulto
pronunciación (AFI)	[aˈð̞ul̪.t̪o]
silabación	a-dul-to
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ul.to

Forma flexiva

Forma adjetiva

1

Forma del neutro singular de adultu.

Gallego

adulto
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín adultum, y este participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adulto	adultos
Femenino	adulta	adultas

1 Biología

Adulto.

Sustantivo

Singular	Plural
adulto	adultos

2 Biología

Adulto.

Véase también

• Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre adulto.

Italiano

adulto
pronunciación (AFI)	/aˈdul.to/
silabación	a-dul-to
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	ul.to

Etimología 1

Del italiano antiguo adulto, y este del latín adultum, participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adulto	adulti
Femenino	adulta	adulte

1 Biología

Adulto.

Sustantivo

Singular	Plural
adulto	adulti

2 Biología

Adulto.

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre adulto.

Italiano antiguo

adulto
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín adultum, y este participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adulto	adulti
Femenino	adulta	adulte

1 Biología

Adulto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
adulto	adulti

2 Biología

Adulto.

Latín

adulto
clásico (AFI)	[äˈd̪ʊɫ̪t̪ɔ]
eclesiástico (AFI)	[äˈd̪ul̪t̪o]
rima	ul.to

Forma flexiva

Forma adjetiva

1

Forma del dativo masculino singular de adultus.

2

Forma del ablativo masculino singular de adultus.

3

Forma del dativo neutro singular de adultus.

4

Forma del ablativo neutro singular de adultus.

Mirandés

adulto
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín adultum, y este participio pasado del latín adolescere, del latín alescere, del latín alere, del protoindoeuropeo *al-.

Adjetivo

1 Biología

Adulto.

Sustantivo

Singular	Plural
adulto	adultos

2 Biología

Adulto.

Véase también

• Wikipedia en mirandés tiene un artículo sobre adulto.

Papiamento

adulto
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

1 Biología

Adulto.

Sustantivo

2 Biología

Adulto.

Portugués

adulto
brasilero (AFI)	[aˈduʊ̯.tu] ⓘ
gaúcho (AFI)	[aˈduʊ̯.to]
europeo (AFI)	[ɐˈðuɫ.tu]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	uw.tu

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adulto	adultos
Femenino	adulta	adultas

1 Biología

Adulto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
adulto	adultos

2 Biología

Adulto.

• Sinónimo: maior.
• Antónimos: crila, curumi, curumim, garoto, guri, menino, miúdo, moço, pequeno, piá, puto, rapaz.

Información adicional

• Cognados: adulterador, adulterar, adulterino, adultério, adúltero, adulteroso.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre adulto.

Rumano

adulto
pronunciación (AFI)	/a.dul.to/
silabación	a-dul-to
longitud silábica	trisílaba
rima	a.dul.to

Forma flexiva

Forma adjetiva

1

Forma del vocativo femenino singular de adult.