bil

 Entradas similares:  -bil

Kotava

bil
pronunciación (AFI)	/bil/ ⓘ

Etimología 1

Palabra artificial.

Sustantivo

1

Escalera.

Información adicional

• Derivados: bilá, bilekwa, bilolk, bilotsa

Maya yucateco

bil
conservador (AFI)	/ɓil/
reducido (AFI)	/ɓih/
silabación	bil
longitud silábica	monosílaba
rimas	il, ih

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Sustancia hecha de huesos calcinados, utilizada por hilanderas para facilitar el bordado.

Verbo transitivo

2

Dobladillar.

3

Enrollar.

Conjugación

Conjugación de bil (bilik, biʼilil)  (transitivo, tipo 2, regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	bilik
Participio pasivo	bilbil
Formas personales
Voz activa
	(teen)	(teech)	(letiʼ)	(toʼon)	(teʼex)	(letiʼob)
Indicativo incompletivo	(teen) kin bilik	(teech) ka bilik	(letiʼ) ku bilik	(toʼon) k bilik, kin bilikoʼonOTE	(teʼex) ka bilikeʼex	(letiʼob) ku bilikoʼob
Indicativo completivo	(teen) tin bilaj	(teech) ta bilaj	(letiʼ) tu bilaj	(toʼon) t(k) bilaj, tin bilajoʼonOTE, tin biloʼonOTE/COL	(teʼex) ta bilajeʼex, ta bileʼexCOL	(letiʼob) tu bilajoʼob, tu biloʼobCOL
Indicativo resultativo	(teen) in bilmaj	(teech) a bilmaj	(letiʼ) u bilmaj	(toʼon) k bilmaj, in bilmajoʼonOTE, in bilmoʼonOTE/COL	(teʼex) a bilmajeʼex, a bilmeʼexCOL	(letiʼob) u bilmajoʼob, u bilmoʼobCOL
Subjuntivo	(teen) in bilej*	(teech) a bilej*	(letiʼ) u bilej*	(toʼon) k bilej*, in biloʼonOTE	(teʼex) a bileʼex	(letiʼob) u biloʼob
Imperativo	(teen) ―	(teech) bilej*	(letiʼ) ―	(toʼon) ―	(teʼex) bileʼex	(letiʼob) ―
Voz pasiva
	(teen)	(teech)	(letiʼ)	(toʼon)	(teʼex)	(letiʼob)
Indicativo incompletivo	(teen) kin biʼilil	(teech) ka biʼilil	(letiʼ) ku biʼilil	(toʼon) k biʼilil, kin biʼililoʼonOTE	(teʼex) ka biʼilileʼex	(letiʼob) ku biʼililoʼob
Indicativo completivo	(teen) (j)biʼilen	(teech) (j)biʼilech	(letiʼ) (j)biʼilij*	(toʼon) (j)biʼiloʼon	(teʼex) (j)biʼileʼex	(letiʼob) (j)biʼiloʼob
Indicativo resultativo	(teen) bilaʼanen	(teech) bilaʼanech	(letiʼ) bilaʼan	(toʼon) bilaʼanoʼon	(teʼex) bilaʼaneʼex	(letiʼob) bilaʼanoʼob
Subjuntivo	(teen) biʼiliken	(teech) biʼilikech	(letiʼ) biʼilik	(toʼon) biʼilikoʼon	(teʼex) biʼilikeʼex	(letiʼob) biʼilikoʼob
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Somalí

bil
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Mes.

Sueco

bil
pronunciación (AFI)	[ˑbiːl]

Etimología 1

Acortamiento (apócope) de automobil.

Sustantivo

1

Automóvil, auto; coche.

• Ejemplo: 

  Mamma tog bilen till jobbet och pappa tog bussen.→ Mamá cogió el auto para el trabajo y papá cogió el autobús.

Locuciones

• åka bil

Información adicional

• Derivado: bilist.

Declinación

Declinación de bil  tipo: c-ar [▲▼]

Indefinido
	singular	plural
Nominativo	sg. bil	pl. bilar
Genitivo	sg. bils	pl. bilars
Definido
	singular	plural
Nominativo	sg. bilen	pl. bilarna
Genitivo	sg. bilens	pl. bilarnas