blando

Español

blando
pronunciación (AFI)	[ˈblan̪.d̪o] Colombiaⓘ
silabación	blan-do
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	an.do

Etimología 1

Del latín blandus ‘tierno, lisonjero’.

Adjetivo

blando ¦ plural: blandos ¦ femenino: blanda ¦ femenino plural: blandas

1

Dicho de un material o cosa, que puede ser deformado o rayado con facilidad.

• Antónimo: duro

2

Por extensión, flexible.

• Antónimo: rígido

3

Dicho de una persona, que se deja llevar por la compasión.

• Uso: se emplea también como sustantivo.

4

Dicho de una persona, carente de firmeza o constancia en el carácter.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: weich ^(de)
• Árabe: ناعم ^(ar) “nāʕm”
• Azerí: [1] yumşaq ^(az); [2] çevik ^(az)
• Bretón: blot ^(br)
• Esperanto: mola ^(eo)
• Chino: 软 ^(zh) “ruǎn”
• Coreano: 부드러운 ^(ko) “budeureoun”
• Serbocroata: mek ^(sh)
• Francés: mou ^(fr) (masculino); molle ^(fr) (femenino); doux ^(fr)
• Gallego: brando ^(gl); mol ^(gl)
• Irlandés: bog ^(ga)
• Húngaro: lágy ^(hu); puha ^(hu)
• Inglés: soft ^(en); supple ^(en); soft-hearted ^(en)
• Italiano: morbido ^(it) (masculino)
• Japonés: 柔らかい ^(ja) “やわらかい, yawarakai”
• Neerlandés: zacht ^(nl)
• Portugués: mole ^(pt)
• Rumano: norom ^(ro)
• Ruso: мягкий ^(ru) “mjáχkij”
• Sueco: mjuk ^(sv)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de blandir.