carámbano

De Wikcionario, el diccionario libre

Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

carámbano
Pronunciación (AFI):	[kaˈɾam.ba.no]

Etimología[editar]

Del latín calamulus, a su vez de calamus, "caña"

Sustantivo masculino[editar]

[1]

Singular	Plural
carámbano	carámbanos

1: Formación de hielo larga y de forma cónica, que se forma por la progresiva congelación de gotas de agua en el punto por el que desaguarían a temperatura superior. Un fenómeno similar produce las estalactitas.

Locuciones[editar]

como un carámbano: Pondera que alguna cosa está muy fría.¹

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre carámbano

Traducciones[editar]

Traducciones

Albanés: [1] hell akulli^(sq) m

Alemán: [1] Eiszapfen^(de) m

Catalán: [1] caramell^(ca) m

Mandarín: [1] 冰柱^(zh) (bīngzhù)

Estonio: [1] jääpurikas^(et)

Finés: [1] jääpuikko^(fi)

Francés: [1] glaçon^(fr) m

Griego: [1] παγοκρύσταλλο^(el) (pagokrístallo) n

Inglés: [1] icicle^(en)

Islandés: [1] grýlukerti^(is)

Japonés: [1] つらら^(ja)

Náhuatl central: [1] acectli^(nhn)

Neerlandés: [1] ijspegel^(nl) m

Letón: [1] lāsteka^(lv)

Ruso: [1] сосулька^(ru) (sosúl'ka) f

Sueco: [1] istapp^(sv), ispigg^(sv)

Referencias y notas[editar]

↑ Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 549

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=carámbano&oldid=4336269»