carnero

Entradas similares: Carnero

Español

carnero
pronunciación (AFI)	[kaɾˈne.ɾo] España^ⓘ
silabación	car-ne-ro
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.ɾo

Etimología 1

Del latín (agnus) carnarius ('cordero de carne').

Sustantivo masculino

carnero ¦ plural: carneros

1 Mamíferos

(Ovis aries) Mamífero rumiante, de siete a ocho decímetros de altura hasta la cruz, frente convexa, cuernos huecos, angulosos, arrugados transversalmente y arrollados en espiral, lana espesa, blanca, negra o rojiza y pezuña hendida: es animal doméstico muy apreciado por su carne y por su lana.^[1]

Sinónimo: oveja.
Hipónimos: borrego, cordero, morueco, oveja.

2: En particular, el macho adulto de Ovis aries.

3

Piel curtida del carnero.^[1]

Ámbito: Aragón

4

Ariete.^[1]

Uso: anticuado

5

Esquirol (que no adhiere a una manifestación).^[1]

Ámbito: Argentina, Paraguay, Uruguay

6

Persona que no tiene voluntad ni iniciativa propias.^[1]

Ámbito: Chile, Cuba, Perú
Sinónimos: véase Tesauro de perezoso.

7

Cornudo (persona que fue engañada).^[2]

Ámbito: Santiago del Estero

8 Peces: Pez colombiano de 2 a 10 cm de longitud, con púas en las agallas, que es parásito de otros peces más grandes.

Locuciones

Locuciones [▲▼]

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Asturiano: [2] carneru ^(ast); [2] oveyu ^(ast); [2] castrón ^(ast)
Catalán: moltó ^(ca) (masculino)
Inglés: [2] ram ^(en)

Etimología 2

Del latín carnarium ('fosa').

Sustantivo masculino

carnero ¦ plural: carneros

1

Lugar donde se echan los cadáveres.^[1]

Sinónimo: fosa

2: Osario.^[1]

3: Sepulcro de familia que solía haber en algunas iglesias, elevado como una vara del suelo.^[1]

4

Sitio o lugar en donde se guarda la carne.^[1]

Uso: anticuado

Locuciones

Locuciones [▲▼]

cantar para el carnero

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 «carnero» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
↑ Silvana Spinelli. «Mini guía para entender el raro español de los argentinos desde la Puna hasta la Patagonia». Matador Network. 20 jul 2016. Obtenido de: https://matadornetwork.com/es/mini-guia-para-raro-espanol-de-argentinos-puna-hasta-patagonia/.

[dle1925-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «carnero» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[2] Silvana Spinelli. «Mini guía para entender el raro español de los argentinos desde la Puna hasta la Patagonia». Matador Network. 20 jul 2016. Obtenido de: https://matadornetwork.com/es/mini-guia-para-raro-espanol-de-argentinos-puna-hasta-patagonia/.

[1]

[2]