churana

Español

churana
pronunciación (AFI)	[t͡ʃuˈɾa.na]
silabación	chu-ra-na
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.na

Etimología 1

Del quechua churana ('armario').

Sustantivo femenino

Singular	Plural
churana	churanas

1 Historia

Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que llevaban al hombro o la espalda los nativos americanos.

• Ámbito: América
• Sinónimos: aljaba, carcaj, carcax.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Köcher ^(de)
• Chino: [1] 箙 ^(zh)
• Finés: [1] nuolikotelo ^(fi)
• Francés: [1] carquois ^(fr) (masculino)
• Hebreo antiguo: [1] תלי ^(hbo) (masculino)
• Húngaro: [1] tegez ^(hu)
• Inglés antiguo: [1] bogefōdder ^(ang)
• Inglés: [1] quiver ^(en)
• Italiano: [1] faretra ^(it) (femenino)
• Japonés: [1] 箙 ^(ja)
• Latín: [1] pharetra ^(la) (femenino)
• Lituano: [1] strėlinė ^(lt) (femenino)
• Neerlandés: [1] pijlkoker ^(nl) (masculino)
• Polaco: [1] kołczan ^(pl) (masculino)
• Ruso: [1] колчан ^(ru) (masculino)
• Vietnamita: [1] bao đựng tên ^(vi)

Quechua cuzqueño

churana
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Mobiliario

Armario.

Locuciones

• p'acha churana: ropero, armario de la ropa

Véase también

• Wikipedia en quechua tiene un artículo sobre churana.