desafilado
| desafilado | |
| pronunciación (AFI) | [d̪e.sa.fiˈla.ð̞o] |
| silabación | de-sa-fi-la-do[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | a.do |
Etimología 1
[editar]De desafilar y el sufijo -ado.
Adjetivo
[editar]desafilado ¦ plural: desafilados ¦ femenino: desafilada ¦ femenino plural: desafiladas
- 1
- Que no esta afilado o que no tiene filo.
- Sinónimos: romo, mellado
- Ejemplo:
Tal es la percepción del investigador John Ackerman, coordinador de este libro, quien en él sostiene que el acceso a la información pública en México es aún “herramienta demasiado desafilada para poder romper ”.«La paradoja de la transparencia». México, 22 jun 2008.
- Ejemplo:
Dele al honrado un cuchillo desafilado y pida que corte el pastel.Scott Adams. El Placer de Trabajar: Guia Dilbert. Página 102. Editorial: Ediciones Granica. 1999. OBS.: traductor Martin Perazzo
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Forma flexiva
[editar]Forma verbal
[editar]- 1
- Participio de desafilar.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.