dourado

Galaicoportugués

dourado
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín deaurātum, y este del latín deauro, del latín auratus, del latín aurum, del protoitálico *auzom, del protoindoeuropeo *h₂é-h₂us-o-. Compárese el portugués dourado.

Adjetivo

1

Áureo, dorado o de oro.

Descendientes

descendientes [▲▼]

• Gallego: dourado ^(gl)
• Portugués: dourado ^(pt)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Participio pasado de douradar.

Gallego

dourado
pronunciación (AFI)	[d̪owˈɾað̞ʊ]
silabación	dou-ra-do
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.do

Etimología 1

Del galaicoportugués dourado ('dorado'), y este del latín deauratus, del latín deauro, del latín auratus, del latín aurum, del protoitálico *auzom, del protoindoeuropeo *h₂é-h₂us-o-. Compárese el portugués dourado.

Adjetivo

dourado ¦ plural: dourados ¦ femenino: dourada ¦ femenino plural: douradas

1

Áureo, dorado o de oro.

• Sinónimo: áureo.

2

Brillante, dorado, feliz o maravilloso.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: áureo, brillante, feliz, marabilloso.

Sustantivo masculino

dourado ¦ plural: dourados

3

Doradura.

• Sinónimo: douradura.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Participio pasado de douradar.

Portugués

dourado
pronunciación	falta agregar
variantes	doirado

Etimología 1

Del galaicoportugués dourado ('dorado'), y este del latín deauratus, del latín deauro, del latín auratus, del latín aurum, del protoitálico *auzom, del protoindoeuropeo *h₂é-h₂us-o-. Compárese el gallego dourado.

Adjetivo

dourado ¦ plural: dourados ¦ femenino: dourada ¦ femenino plural: douradas

1

Áureo, dorado o de oro.

• Sinónimo: áureo.

2

Brillante, dorado, feliz o maravilloso.

• Uso: figurado.
• Sinónimos: áureo, brilhante, feliz, maravilhoso.

Sustantivo masculino

dourado ¦ plural: dourados

3 Colores

Oro.

• Sinónimo: ouro.

4 Peces

Dorado.

• Sinónimo: pirajuba.

Forma flexiva

Forma verbal

1

Participio pasado de douradar.

Referencias y notas

• «dourado» en Dicionário online Caldas Aulete.
• «dourado» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.