De Wikcionario, el diccionario libre
Del latín aurum, y este del preclásico ausum, del protoindoeuropeo *h₂ews-. Compárese aurora.
- 1 Química
- Elemento químico con el número atómico 79. Es un metal pesado, dúctil, maleable, resistente a la corrosión, muy apreciado en joyería desde la remota Antigüedad.
- 2
- Joyería u ornamento de este material.
- 3
- Por extensión, bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios y como unidad de medida de la riqueza.
- 4
- Medalla de este metal, que se otorga convencionalmente al primer clasificado en ciertas pruebas deportivas.
- 5
- Cualquier naipe de la baraja española pertenenciente al palo de los oros.
- 6
- Color entre amarillo y naranja que recuerda el color del metal con el mismo nombre.
- 7 Heráldica
- Color amarillo, que se representa por puntos.
- Pares mínimos: aro, ero, eró, oró, uro, ojo, oso, oto, ovo, oyó, ora, ore, oré, oró
- Anagrama: roo
Traducciones
- Catalán: [1] or (ca) (masculino)
- Francés: [1] or (fr) (masculino)
- Gaélico escocés: [1] òr (gd) (masculino)
- Irlandés: [1] ór (ga) (masculino)
- Irlandés antiguo: [1] ór (sga) (masculino)
|
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de orar.
Del español oro.
- 1 Elementos químicos
- Oro.
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
- 1
- Todo.
Del esperanto oro.
- 1
- Oro.
Del latín aurum.2
- 1 Elementos químicos, metalurgia
- Oro.
- 2 Monedas
- Dinero.
- 3
- Medalla de oro4.
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
- 1
- Primera persona del presente de indicativo de orare.
de ōs ("boca").
presente activo ōrō, presente infinitivo ōrāre, perfecto activo ōrāvī, supino ōrātum.
Flexión de ōrōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
ōrō
|
ōrās
|
ōrat
|
ōrāmus
|
ōrātis
|
ōrant
|
imperfecto
|
ōrābam
|
ōrābās
|
ōrābat
|
ōrābāmus
|
ōrābātis
|
ōrābant
|
futuro
|
ōrābō
|
ōrābis
|
ōrābit
|
ōrābimus
|
ōrābitis
|
ōrābunt
|
perfecto
|
ōrāvī
|
ōrāvistī
|
ōrāvit
|
ōrāvimus
|
ōrāvistis
|
ōrāvērunt, ōrāvēre
|
pluscuamperfecto
|
ōrāveram
|
ōrāverās
|
ōrāverat
|
ōrāverāmus
|
ōrāverātis
|
ōrāverant
|
futuro perfecto
|
ōrāverō
|
ōrāveris
|
ōrāverit
|
ōrāverimus
|
ōrāveritis
|
ōrāverint
|
pasivo
|
presente
|
ōror
|
ōrāris, ōrāre
|
ōrātur
|
ōrāmur
|
ōrāminī
|
ōrantur
|
imperfecto
|
ōrābar
|
ōrābāris, ōrābāre
|
ōrābātur
|
ōrābāmur
|
ōrābāminī
|
ōrābantur
|
futuro
|
ōrābor
|
ōrāberis, ōrābere
|
ōrābitur
|
ōrābimur
|
ōrābiminī
|
ōrābuntur
|
perfecto
|
ōrātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
ōrātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
ōrātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
ōrem
|
ōrēs
|
ōret
|
ōrēmus
|
ōrētis
|
ōrent
|
imperfecto
|
ōrārem
|
ōrārēs
|
ōrāret
|
ōrārēmus
|
ōrārētis
|
ōrārent
|
perfecto
|
ōrāverim
|
ōrāverīs
|
ōrāverit
|
ōrāverīmus
|
ōrāverītis
|
ōrāverint
|
pluscuamperfecto
|
ōrāvissem
|
ōrāvissēs
|
ōrāvisset
|
ōrāvissēmus
|
ōrāvissētis
|
ōrāvissent
|
pasivo
|
presente
|
ōrer
|
ōrēris, ōrēre
|
ōrētur
|
ōrēmur
|
ōrēminī
|
ōrentur
|
imperfecto
|
ōrārer
|
ōrārēris, ōrārēre
|
ōrārētur
|
ōrārēmur
|
ōrārēminī
|
ōrārentur
|
perfecto
|
ōrātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
ōrātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
ōrā
|
ōrātō
|
ōrātō
|
ōrāre
|
ōrātor
|
ōrātor
|
plural
|
ōrāte
|
ōrātōte
|
ōrantō
|
ōrāminī
|
—
|
ōrantor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
ōrāre
|
ōrāvisse
|
ōrātūrus -a,-um esse
|
ōrārī
|
ōrātus -a,-um esse
|
ōrātum īrī
|
participios
|
ōrāns (ōrantis)
|
—
|
ōrātūrus -a,-um
|
—
|
ōrātus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
ōrandum
|
ōrandī
|
ōrandō
|
ōrandus -a,-um
|
ōrātum
|
ōrātū
|
- 1
- Hablar, decir, perorar.
- 2
- Que ruega o suplica.
- 3
- Rogar, implorar, suplicar, pedir.
Del prefijo o- ("no") y ro ("tranquilidad")
Flexión de oro
|
Singular
|
Indefinido
|
Definido
|
Nominativo
|
oro
|
oron
|
Genitivo
|
oros
|
orons
|
- 1
- Inquietud, desasosiego, intranquilidad, zozobra.
- 2
- Desorden, disturbio.
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Flexión de oro
|
Singular
|
Plural
|
Indefinido
|
Definido
|
Indefinido
|
Definido
|
Nominativo
|
oro
|
oron
|
oroar
|
oroarna
|
Genitivo
|
oros
|
orons
|
oroars
|
oroarnas
|
- 1 Tecnología
- Especie de balanza en un reloj mecánico.
- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- ↑ «oro» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.