uro

Entradas similares: Uro

Español

uro
pronunciación (AFI)	[ˈu.ɾo]
silabación	u-ro^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.ɾo

Etimología 1

Del latín urus

Sustantivo masculino

uro ¦ plural: uros

1 Mamíferos: (Bos taurus primigenius) Animal salvaje, hoy extinto, cuya domesticación dio origen a las actuales razas de vacunos.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre uro.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Árabe: أرخص ^(ar)
Alemán: Auerochse ^(de); Ur ^(de)
Bielorruso: тур ^(be)
Búlgaro: тур ^(bg)
Catalán: ur ^(ca)
Checo: pratur ^(cs)
Chino: 原牛 ^(zh)
Coreano: 오록스 ^(ko)
Danés: urokse ^(da)
Esperanto: uro ^(eo)
Estonio: tarvas ^(et)
Finés: alkuhärka ^(fi)
Francés: auroch ^(fr); aurochs ^(fr)
Gallego: uro ^(gl)
Hebreo: שור הבר האירופי ^(he)
Inglés: aurochs ^(en)
Interlingua: uro ^(ia)
Italiano: uro ^(it); aurochs ^(it)
Japonés: オーロックス ^(ja)
Lituano: tauras ^(lt)
Neerlandés: oeros ^(nl)
Noruego bokmål: urokse ^(no)
Occitano: ur ^(oc)
Polaco: tur ^(pl)
Portugués: auroque ^(pt)
Rumano: bour ^(ro)
Ruso: тур ^(ru)
Serbocroata: tur ^(sh)
Sueco: uroxe ^(sv)
Ucraniano: тур ^(uk)
Vietnamita: Bçbò rừng châu Âu ^(vi)

Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

uro ¦ plural: uros

1 Gentilicios: Miembro de una etnia boliviana en el lago Titicaca.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre uro.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 3

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

uro ¦ plural: uros

1 Gentilicios: Miembro de una etnia ya extinta cuyos integrantes poblaron desde Atacama hasta Camana en la costa de América y que posteriormente se desplazaron a la meseta del Collao y Bolivia.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre uro.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Latín

uro
clásico (AFI)	ūrō [ˈuːroː]
eclesiástico (AFI)	ūrō [ˈuːro]
rima	uː.roː

Etimología

Del protoitálico *ouse/o-, y este del protoindoeuropeo *h₁eus-e/o- ('quemar').^[2] Compárese el sánscrito oṣatí, el griego antiguo ευω (euo) ("chamuscar") y el nórdico antiguo usli ("cenizas calientes").^[2]

Verbo transitivo

presente activo ūrō, presente infinitivo ūrere, perfecto activo ussī, supino ustum.

1: Quemar, abrasar, incendiar.
2: Calentar, desecar.
3: Rozar, herir.
4: Maltratar, atormentar.
5: Inflamar, consumir (amor, ira).
6: Destruir, asolar.

Conjugación

Flexión de ūrōtercera conjugación, perfecto con s

indicativo		singular			plural
indicativo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	ūrō	ūris	ūrit	ūrimus	ūritis	ūrunt
	imperfecto	ūrēbam	ūrēbās	ūrēbat	ūrēbāmus	ūrēbātis	ūrēbant
	futuro	ūram	ūrēs	ūret	ūrēmus	ūrētis	ūrent
	perfecto	ussī	ussistī	ussit	ussimus	ussistis	ussērunt, ussēre
	pluscuamperfecto	usseram	usserās	usserat	usserāmus	usserātis	usserant
	futuro perfecto	usserō	usseris	usserit	usserimus	usseritis	usserint
pasivo	presente	ūror	ūreris, ūrere	ūritur	ūrimur	ūriminī	ūruntur
	imperfecto	ūrēbar	ūrēbāris, ūrēbāre	ūrēbātur	ūrēbāmur	ūrēbāminī	ūrēbantur
	futuro	ūrar	ūrēris, ūrēre	ūrētur	ūrēmur	ūrēminī	ūrentur
	perfecto	ustus ^{-a, -um} sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	ustus ^{-a, -um} eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	ustus ^{-a, -um} erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
subjuntivo		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	ūram	ūrās	ūrat	ūrāmus	ūrātis	ūrant
	imperfecto	ūrerem	ūrerēs	ūreret	ūrerēmus	ūrerētis	ūrerent
	perfecto	usserim	usserīs	usserit	usserīmus	usserītis	usserint
	pluscuamperfecto	ussissem	ussissēs	ussisset	ussissēmus	ussissētis	ussissent
pasivo	presente	ūrar	ūrāris, ūrāre	ūrātur	ūrāmur	ūrāminī	ūrantur
	imperfecto	ūrerer	ūrerēris, ūrerēre	ūrerētur	ūrerēmur	ūrerēminī	ūrerentur
	perfecto	ustus ^{-a, -um} sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	ustus ^{-a, -um} essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
imperativos		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	ūre	ūritō	ūritō	ūrere	ūritor	ūritor
	plural	ūrite	ūritōte	ūruntō	ūriminī	—	ūruntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		ūrere	ussisse	ustūrus ^-a,-um esse	ūrī	ustus ^-a,-um esse	ustum īrī
participios		ūrēns (ūrentis)	—	ustūrus ^-a,-um	—	ustus ^-a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo	gerundivo	acusativo	dativo/ablativo
		ūrendum	ūrendī	ūrendō	ūrendus ^-a,-um	ustum	ustū

Referencias y notas

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 645. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[vaan-2] 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 645. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.

[1]

[2]