indemnización

Español

indemnización
seseante (AFI)	[ĩn̪d̪ẽmnisaˈsjõn] [ĩn̪d̪ẽmnisasiˈõn]
no seseante (AFI)	[ĩn̪d̪ẽmniθaˈθjõn] [ĩn̪d̪ẽmniθaθiˈõn]
silabación	in-dem-ni-za-ción
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	on

Etimología

De indemnizar y el sufijo -ción.

Sustantivo femenino

indemnización ¦ plural: indemnizaciones

1 Derecho

Compensación por daño, deterioro, menoscabo o pérdida causados a terceros.

2

Recurso con el cual se resarce el perjuicio.

• Sinónimos: compensación, resarcimiento
• Relacionados: derecho, enmienda, obligación, prestación, responsabilidad

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre Indemnización de perjuicios.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Abfindung ^(de); Entschädigung ^(de); Schadensersatz ^(de)
• Árabe: أضرار ^(ar)
• Búlgaro: обезщетение ^(bg)
• Catalán: indemnització ^(ca)
• Checo: újma ^(cs)
• Coreano: 손해배상 ^(ko)
• Danés: erstatning ^(da)
• Eslovaco: škoda ^(sk)
• Esperanto: kompenso ^(eo)
• Francés: indemnisation ^(fr); indemnité ^(fr)
• Griego: αποξημίωσις ^(el)
• Hebreo: פיצויים ^(he)
• Hindi: क्षतिपूर्ति ^(hi)
• Ido: indemno ^(io)
• Inglés: indemnification ^(en); indemnity ^(en)
• Italiano: indennità ^(it); indennizzazione ^(it)
• Japonés: 損害賠償 ^(ja)
• Lituano: žalos atlyginimas ^(lt)
• Neerlandés: bijslag ^(nl); gratificatie ^(nl); schadevergoeding ^(nl)
• Nepalí: क्षतिपूर्ति ^(ne)
• Noruego nynorsk: erstatning ⁽ⁿⁿ⁾
• Polaco: odszkodowanie ^(pl)
• Portugués: indemnização ^(pt)
• Ruso: возмещение ^(ru)
• Serbocroata: šteta ^(sh)
• Sueco: ersättning ^(sv); skadestånd ^(sv)
• Turco: tazminat ^(tr)