interdicción

Español

interdicción
seseante (AFI)	[ĩn̪t̪eɾð̞ikˈsjõn] [ĩn̪t̪eɾð̞iksiˈõn]
no seseante (AFI)	[ĩn̪t̪eɾð̞ikˈθjõn] [ĩn̪t̪eɾð̞ikθiˈõn]
silabación	in-ter-dic-ción
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	on

Etimología

Se documenta por primera vez en 1612. Del latín interdictio, y esta del latín interdicere, del latín dicere, "decir", del protoindoeuropeo *deyḱ-, "mostrar". Compárese el doblete entredicho.

Sustantivo femenino

interdicción ¦ plural: interdicciones

1

Acción y efecto de interdecir.

• Ejemplo: 

  «La interdicción soterrada de este tipo es una forma típica del machismo de hoy».Castañeda, Marina. El machismo invisible: un enfoque interpersonal. Página 1. Editorial: Este País. 2002.

• Ejemplo: 

  «Y el héroe nuestro, decimos, ciegos de dolor y de vergüenza, no puede entrar en “la capital del crimen”: hay como una interdicción sagrada».Vitier, Cintio. Ese sol del mundo moral. Para una historia de la eticidad cubana. Página 194. Editorial: Siglo XXI. México, 1975.

• Sinónimos: impedimento, prohibición, veda.

2 Lingüística

Tabú que pesa sobre el empleo de ciertas expresiones por considerarlas vulgares o malsonantes.

Locuciones

• interdicción civil

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre interdicción.
• interdicto

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Verbot ^(de)
• Aragonés: [1] interdizión ^(an) (masculino)
• Catalán: [1] interdicció ^(ca)
• Francés: [1] interdiction ^(fr)
• Gallego: [1] interdición ^(gl) (masculino)
• Griego: [1] απαγόρευση ^(el)
• Inglés: [1] interdiction ^(en)
• Italiano: [1] interdizione ^(it)
• Portugués: [1] interdição ^(pt)
• Vasco: [1] debeku ^(eu)