llover a cántaros

Español

llover a cántaros
yeísta (AFI)	[ʝoˈβ̞eɾ a ˈkãn̪t̪aɾos]
no yeísta (AFI)	[ʎoˈβ̞eɾ a ˈkãn̪t̪aɾos]
sheísta (AFI)	[ʃoˈβ̞eɾ a ˈkãn̪t̪aɾos]
zheísta (AFI)	[ʒoˈβ̞eɾ a ˈkãn̪t̪aɾos]
rima	an.ta.ɾos

Etimología

llover + a + cántaros

Locución verbal

1 Meteorología

Llover mucho o con intensidad.

• Sinónimos: llover a mares, chaparrear.

Véase también

• diluviar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Gallego: chover a cachón ^(gl)
• Inglés: rain cats and dogs ^(en); rain pitchforks ^(en)
• Ruso: лить как из ведра ^(ru)