nimius

De Wikcionario, el diccionario libre

Latín[editar]

nimius
clásico (AFI) [ˈnɪ.mɪ.ʊs]
rima i.mi.us

Etimología[editar]

de nimis ("demasiado"); probablemente una adjetivación reciente.1

Adjetivo[editar]

1
Dícese de la intensidad de cualidades, condiciones, etc.: excesivo, demasiado, desmesurado, desmedido, inmoderado.2
2
Dícese de la cantidad de cosas concretas: excesivo, demasiado, superabundante, redundante.2
b
De escritos: redundante, superfluo.2
c
Del tamaño: gigantesco, enorme.2
d
Con genitivo o ablativo de respeto: que se tiene demasiado (de).2
3
Dícese de la conducta de personas: que transgrede los límites de lo que es considerado buena conducta, extravagante, desmedido, destemplado, insolente, etc.2
b
Demasiado entusiasmado, resuelto.2
c
Agrandado, presumido.2
4
Sin idea de exceso: extraordinario.2

Referencias y notas[editar]

  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 409. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press