opulencia

Entradas similares: opulència, opuléncia, opulência

Español

opulencia
seseante (AFI)	[o.puˈlen̟.sja]
no seseante (AFI)	[o.puˈlen̟.θja]
silabación	o-pu-len-cia^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	en.θja, en.sja

Etimología

Del latín opulentĭa.

Sustantivo femenino

opulencia ¦ plural: opulencias

1

Abundancia, riqueza, y sobra de bienes; exceso de cualquier lujo en la vida.^[2]

Antónimos: miseria, pobreza.

2

Sobreabundancia de una cosa cualquiera.^[2]

Sinónimo: sobreabundancia.
Antónimos: carencia, escasez.

Información adicional

Derivados: opulentamente, opulentísimamente, opulentísimo, opulento.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Asturiano: [1-2] opulencia ^(ast)
Catalán: [1-2] opulència ^(ca)
Francés: [1-2] opulence ^(fr)
Francés medio: [1-2] opulence ^(frm)
Inglés: [1-2] opulence ^(en)
Italiano: [1-2] opulenza ^(it)
Italiano antiguo: [1-2] opulenza ^(roa-oit)
Occitano: [1-2] opuléncia ^(oc)
Portugués: [1-2] opulência ^(pt)
Rumano: [1-2] opulența ^(ro)

Asturiano

opulencia
pronunciación (AFI)	[o.puˈlen̟.θja]
silabación	o-pu-len-cia
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.θja

Etimología

Del latín opulentiam, y este de opulentī.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
opulencia	opulencies

1: Abundancia, afluencia, opulencia o riqueza.

Catalán

opulencia
central (AFI)	[u.pu.lənˈsi.ə]
valenciano (AFI)	[o.pu.lenˈsi.a]
baleárico (AFI)	[o.pu.lənˈsi.ə]
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.ə

Etimología

Del latín opulentiam, y este de opulentī.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
opulencia	opulencies

1: Grafía alternativa de opulència.

Gallego

opulencia
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín opulentiam, y este de opulentī.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
opulencia	opulencias

1: Abundancia, afluencia, opulencia o riqueza.

Información adicional

Cognados: opulentamente, opulento.

Portugués

opulencia
brasilero (AFI)	[o.pu.lẽˈsi.ɐ]
gaúcho (AFI)	[o.pu.lẽˈsi.a]
europeo (AFI)	[ɔ.pu.lẽˈsi.ɐ]
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.ɐ

Etimología

Del latín opulentiam, y este de opulentī.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
opulencia	opulencias

1: Grafía alternativa de opulência.

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
1 2 «opulencia» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[drae1925-2] 1 2 «opulencia» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[1]

[2]