sobra

Español

sobra

• Pronunciación:  [ ˈso.βɾa ] (AFI)
• Etimología: de sobrar, a su vez del latín superāre

Sustantivo femenino

Singular	Plural
sobra	sobras

1

Porción de algo que excede su cantidad, peso, valor, límite o tamaño convencionales o habituales.

• Relacionados: demasía, excedente, exceso, sobrante, superávit

2

Acción o expresión que ofende, insulta o se considera descortés.

• Uso: poco frecuente
• Relacionados: afrenta, agravio, atrevimiento, demasía, desafuero, descaro, descortesía, desfachatez, injuria, insolencia, insulto, irreverencia, osadía, ultraje

3 En plural

Parte que queda de algo, especialmente comida, después de usarlo o consumirlo.

• Sinónimos: migajas, desecho, residuo

4 En plural

Estipendio periódico, en particular la diario o semanal, generalmente modesto.

• Uso: se aplicaba especialmente a la paga diaria de los soldados

Forma verbal

4

Tercera persona singular (él, ella, usted) del presente de indicativo de sobrar.

5

Segunda persona singular (tú) del imperativo de sobrar.

Locuciones

• de sobra

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Überschuss (de) m

Inglés: [1] surplus (en), [3] leftover (en)

Esperanto

sobra

• Pronunciación:  /ˈsobra/ (AFI)
• Etimología: del latín sōbrius

Adjetivo

	Singular	Plural
Nominativo	sobra	sobraj
Acusativo	sobran	sobrajn

1

Sobrio.

• Antónimo: ebria