outre

 Entradas similares:  outré, outre-

Francés

Etimología

Del francés medio oultre y outre, y estos del francés antiguo oltre ("arriba"), del latín ultra (cf. ultra).

Pronunciación y escritura

• Pronunciación:  [ utʁ ] (AFI)

• Audio

Preposición

1

Sobre.

• Sinónimos: au-delà de, par-delà, par-dessus, sur.
• Antónimo: par-dessous.

2

Aparte, aparte de, con omisión de o con preterición de.

• Sinónimos: en plus de, sans compter.

Adverbio

3

Allende o más allá.

• Sinónimos: au-delà, plus loin.

Etimología 2

Del francés medio oultre y oustre.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
outre	outres

4

Odre.

• Hiperónimo: peau.

Etimología 3

Forma verbal

5

Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de outrer.

6

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de outrer.

7

Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de outrer.

8

Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de outrer.

9

Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de outrer.

Locuciones

Términos relacionados

d’outre en outre en outre outre-Atlantique outre mesure

outre pleine de vent outre plus outre que passer outre

Información adicional

• Derivado: outre-.
• Anagramas: route, routé, troue, troué.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre outre.
• ultra y ultra-.

Francés medio

Etimología

Del francés antiguo oltre.

Pronunciación y escritura

• Pronunciación:  Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adverbio

1

Variante de oultre.

Preposición

2

Variante de oultre.