sur

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Sur, sûr

Español[editar]

sur
pronunciación (AFI) [ˈsuɾ]
silabación sur1
acentuación monosílaba
longitud silábica monosílaba
rima

Etimología[editar]

Del castellano antiguo sur, y este del francés medio sur, del antiguo sud, del inglés antiguo sūþ23, del protogermánico *sunþaz, de *sunnǭ ("sol"), del protoindoeuropeo *sóh₂wl̥. Desplazó al patrimonial ostro, austro, del latín auster. Compárese el catalán sud, el italiano sud o el portugués sul

Sustantivo masculino[editar]

Singularia tantum
sur
1
Uno de los cuatro puntos cardinales, el especificado por los 180°, dirigido hacia el polo sur, por convención la dirección hacia abajo en un mapa
2 Física
El polo negativo de un imán

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


  • hebreo antiguo: [1] נגב (hbo) (néguev)  m [sitio en sur de israel]

Danés[editar]

sur
pronunciación (AFI) [suːˀɒ̯]

Etimología[editar]

Del nórdico antiguo súrr.

Adjetivo[editar]

1
Agrio.

Francés[editar]

Etimología 1[editar]

sur
pronunciación (AFI) [syʁ]
  •  

Del latín super ("sobre")

Preposición[editar]

1
En, en casa de, sobre, encima de

Etimología 2[editar]

sur
pronunciación (AFI) [syʁ]
  •  

Del protogermánico *suraz

Adjetivo[editar]

1
Agrio.

Gallego[editar]

sur
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1
Sur.

Noruego bokmål[editar]

sur
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del protogermánico *suraz

Adjetivo[editar]

1
Agrio.

Papiamento[editar]

sur
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1
Sur.

Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que hayan varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. «sur», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. VV. AA. (1932–1935). "sud". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición