Ir al contenido

sudo

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  sudó
sudo
pronunciación (AFI) [ˈsuð̞o]
silabación su-do
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima u.do

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de sudar.
sudo
pronunciación (AFI) /ˈsu.do/
silabación su-do
longitud silábica bisílaba
rima u.do

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

[editar]
1
Sur.

Véase también

[editar]
sudo
clásico (AFI) /ˈsuː.doː/
eclesiástico (AFI) /ˈsu.do/
silabación sū-dō
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rimas u.do, uː.doː

Etimología

[editar]

de sūdor ('sudor').

Verbo intransitivo

[editar]
1
Sudar, transpirar.[1]
2
Sudar por la fatiga: afanarse.[1]
  • Uso: insinuando trabajo o esfuerzo, muchas veces como hipérbola.

Verbo intransitivo y transitivo

[editar]
3
Empañarse de humedad, vapor o rocío, humedecerse.[1]
  • Uso: dícese de las superficies de cosas inanimadas.
4
Filtrarse.[1]
  • Uso: dícese de la humedad.

Verbo transitivo

[editar]
5
Empapar de sudor.[1]
6
Ejecutar, llevar a cabo con mucho esfuerzo o sudor.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de sūdō, sūdāre, sūdāvī, sūdātum(primera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo sūdāre, sūdāvisse
Infinitivo pasivo sūdārī
Participio activo sūdāns, sūdātūrus
Participio pasivo sūdandus, sūdātus
Gerundio sūdandī, sūdandō, sūdandum
Supino sūdātum, sūdātū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egosūdō sūdās is, ea, idsūdat nōssūdāmus vōssūdātis eī, eae, easūdant
Pretérito imperfecto egosūdābam sūdābās is, ea, idsūdābat nōssūdābāmus vōssūdābātis eī, eae, easūdābant
Futuro egosūdābō sūdābis is, ea, idsūdābit nōssūdābimus vōssūdābitis eī, eae, easūdābunt
Pretérito perfecto egosūdāvī sūdāvistī is, ea, idsūdāvit nōssūdāvimus vōssūdāvistis eī, eae, easūdāvērunt, sūdāvēre
Pretérito pluscuamperfecto egosūdāveram sūdāverās is, ea, idsūdāverat nōssūdāverāmus vōssūdāverātis eī, eae, easūdāverant
Futuro perfecto egosūdāverō sūdāveris is, ea, idsūdāverit nōssūdāverimus vōssūdāveritis eī, eae, easūdāverint
Presente pasivo egosūdor sūdāris, sūdāre is, ea, idsūdātur nōssūdāmur vōssūdāminī eī, eae, easūdantur
Pretérito imperfecto pasivo egosūdābar sūdābāris, sūdābāre is, ea, idsūdābātur nōssūdābāmur vōssūdābāminī eī, eae, easūdābantur
Futuro pasivo egosūdābor sūdāberis, sūdābere is, ea, idsūdābitur nōssūdābimur vōssūdābiminī eī, eae, easūdābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egosūdem ut tūsūdēs ut is, ut ea, ut idsūdet ut nōssūdēmus ut vōssūdētis ut eī, ut eae, ut easūdent
Pretérito imperfecto ut egosūdārem ut tūsūdārēs ut is, ut ea, ut idsūdāret ut nōssūdārēmus ut vōssūdārētis ut eī, ut eae, ut easūdārent
Pretérito perfecto ut egosūdāverim ut tūsūdāverīs ut is, ut ea, ut idsūdāverit ut nōssūdāverīmus ut vōssūdāverītis ut eī, ut eae, ut easūdāverint
Pretérito pluscuamperfecto ut egosūdāvissem ut tūsūdāvissēs ut is, ut ea, ut idsūdāvisset ut nōssūdāvissēmus ut vōssūdāvissētis ut eī, ut eae, ut easūdāvissent
Presente pasivo ut egosūder ut tūsūdēris, sūdēre ut is, ut ea, ut idsūdētur ut nōssūdēmur ut vōssūdēminī ut eī, ut eae, ut easūdentur
Pretérito imperfecto pasivo ut egosūdārer ut tūsūdārēris, sūdārēre ut is, ut ea, ut idsūdārētur ut nōssūdārēmur ut vōssūdārēminī ut eī, ut eae, ut easūdārentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)sūdā (is, ea, id) (vōs)sūdāte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)sūdātō (is, ea, id)sūdātō (vōs)sūdātōte (eī, eae, ea)sūdantō
Presente pasivo (tū)sūdāre (is, ea, id) (vōs)sūdāminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)sūdātor (is, ea, id)sūdātor (vōs) (eī, eae, ea)sūdantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.