sudor
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Español[editar]
| sudor | |
| Pronunciación (AFI): | [suˈð̞oɾ] |
Etimología[editar]
Del latín sudor.
Sustantivo masculino[editar]
- 1
- Fluido que expulsa el cuerpo a través de los poros de la piel debido al ejercicio o a las altas temperaturas con el propósito de regular la temperatura corporal y eliminar ciertos elementos de la circulación de la sangre.
- Sinónimo: transpiración.
- 2
- Gran esfuerzo.
Locuciones[editar]
- ganarse algo con el sudor de la frente: Ganárselo con su propio esfuerzo.
Traducciones[editar]
Traducciones
Latín[editar]
| sūdor | |
| Clásico (AFI): | [ˈsuː.dɔr] |
Etimología[editar]
Del protoitálico *sweid-ōs-/*swoid-ōs-, y este del protoindoeuropeo *sueid-s- ("sudor").1 Compárese el sánscrito svéda, el griego antiguo ἰδρώς (idrṓs), el albanés dirsë, el letón sviêdri [pl.], el alemán antiguo sweiz, el inglés antiguo swāt y el tocario B syelme.1
Sustantivo masculino[editar]
3.ª declinación (m/f consonante)
| ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | sūdor | sūdōrēs |
| Vocativo | sūdor | sūdōrēs |
| Acusativo | sūdōrem | sūdōrēs |
| Genitivo | sūdōris | sūdōrum |
| Dativo | sūdōrī | sūdōribus |
| Ablativo | sūdōre | sūdōribus |
- 1
- Sudor, transpiración.2