sudor

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 sudor
Pronunciación (AFI):  [suˈð̞oɾ]

Etimología[editar]

Del latín sudor.

Sustantivo masculino[editar]

1
Fluido que expulsa el cuerpo a través de los poros de la piel debido al ejercicio o a las altas temperaturas con el propósito de regular la temperatura corporal y eliminar ciertos elementos de la circulación de la sangre.
2
Gran esfuerzo.

Locuciones[editar]

Traducciones[editar]

Latín[editar]

 sūdor
Clásico (AFI):  [ˈsuː.dɔr]

Etimología[editar]

Del protoitálico *sweid-ōs-/*swoid-ōs-, y este del protoindoeuropeo *sueid-s- ("sudor").[1] Compárese el sánscrito svéda, el griego antiguo ἰδρώς (idrṓs), el albanés dirsë, el letón sviêdri [pl.], el alemán antiguo sweiz, el inglés antiguo swāt y el tocario B syelme.[1]

Sustantivo masculino[editar]

1
Sudor, transpiración.[2]
2
Esfuerzo, fatiga, trabajo pesado.
  • Uso: figurado, muchas veces como hipérbola.[2]
3
Humedad, rezumo.[2]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 596. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press