parroquia

Entradas similares: parròquia

Español[editar]

parroquia
pronunciación (AFI)	[paˈro.kja] Venezuela^ⓘ
silabación	pa-rro-quia¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.kja

Etimología[editar]

Del latín parochia, del griego helenístico παροίκησις (paroíkesis), y esta de πάρоικος (pároikos, "parroquiano" y antes "vecino"), de παρά y οἶκος.

Sustantivo femenino[editar]

Singular	Plural
parroquia	parroquias

1 Religión: En las iglesias católica, anglicana y ortodoxa, iglesia a la que le compete la predicación y la administración de los asuntos religiosos en un determinado territorio, parte de una diócesis.

2 Religión: Territorio que corresponde a una parroquia₁.

3 Religión

Conjunto de fieles que habitan en una parroquia₂.

Relacionado: feligresía.

4

Por extensión, conjunto de clientes habituales de un establecimiento.

Hiperónimo: clientela.

5 Geografía

División político-territorial de mínimo rango que se emplea en algunas administraciones, como las regiones españolas de Galicia o Asturias, o los países de Ecuador o Venezuela.

Relacionados: distrito, municipio, vereda.

Información adicional[editar]

Derivados: parroquia, aparroquianado, aparroquianar, aparroquiar, parroquial, parroquialidad, parroquiano.

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre parroquia.

Traducciones[editar]

Traducciones
Alemán: [1] Teilkirche ^(de) Catalán: parròquia ^(ca) (f.) Francés: paroisse ^(fr) (f.) Gallego: parroquia ^(gl) (f.) Inglés: parish ^(en) Italiano: parrocchia ^(it) (f.) Portugués: paróquia ^(pt) (f.)

Referencias y notas[editar]

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1