puya

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

Etimología 1[editar]

 puya
Pronunciación (AFI):  [ˈpu.ʝa]
Homófonos Pulla
pulla

Del latín vulgar pugia ("puñal") a su vez de la forma clásica pugio, -onis

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
puya puyas
1
Hoja o punta punzante que se fija a las varas que los picadores usan para arrear el ganado.
2
Vara que lleva en su extremo una punta de este tipo.
3
Tipo de machete con la hoja estrecha.
  • Ámbito: Colombia, Venezuela

Interjección[editar]

4
Eufemismo por la palabra "puta".
  • Ámbito: El Salvador.
  • Ejemplo: ¡Puya vos, déjame en paz!.
5
Úsase para expresar asombro, sorpresa.
  • Uso: coloquial.
  • Ámbito: El Salvador.
  • Ejemplo: ¡Puya, qué bonita está tu casa!

Traducciones[editar]

Etimología 2[editar]

 puya
Pronunciación (AFI):  [ˈpu.ʝa]
Homófonos Pulla
pulla

Del mapuche puuya ("punta")

Sustantivo femenino[editar]

P. alpestris
Singular Plural
puya puyas
1
(Puya spp.) Cualquiera de unas 190 especies de plantas bromeliáceas nativas de la región de los Andes.

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]