schlagen

Alemán

schlagen
pronunciación (AFI)	[ˈʃlaːɡŋ̩] Berlínⓘ [ˈʃlaːɡn̩] Berlínⓘ [ˈʃlaːgən] ⓘ

Etimología

Del alemán antiguo slahan.

Verbo intransitivo

1

Golpear.

2

Latir, palpitar (corazón).

Verbo pronominal

3

Pelearse con alguien.

4

Portarse.

Verbo transitivo

5

Golpear.

6

Cortar (leña).

7 Gastronomía

Batir (clara, nata).

8

Comer (juego de tablero).

Conjugación

Conjugación de schlagen  paradigma: schaffen  auxiliar: haben  (fuerte, clase 6, irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	schlagen
Participio presente	schlagend
Participio pretérito	geschlagen
Zu-infinitivo	―
Formas personales
Modo indicativo
	ich	du	er, sie, es	wir	ihr	sie
Presente	ich schlage	du schlägst	er, sie, es schlägt	wir schlagen	ihr schlagt	sie schlagen
Pretérito	ich schlug	du schlugst	er, sie, es schlug	wir schlugen	ihr schlugt	sie schlugen
Modo subjuntivo
	ich	du	er, sie, es	wir	ihr	sie
Presente (1)	ich schlage	du schlagest	er, sie, es schlage	wir schlagen	ihr schlaget	sie schlagen
Pretérito (2)	ich schlüge	du schlügest, schlügst	er, sie, es schlüge	wir schlügen	ihr schlüget, schlügt	sie schlügen
Modo imperativo
	―	(du)	―	(wir)	(ihr)	(Sie)
Presente	― ―	(du) schlag, schlage	― ―	(wir) schlagen	(ihr) schlagt	(Sie) schlagen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad