tratamiento

Español

tratamiento
pronunciación (AFI)	[t̪ɾat̪aˈmjẽn̪t̪o] [t̪ɾat̪amiˈẽn̪t̪o]
silabación	tra-ta-mien-to
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.to

Etimología

De tratar y el sufijo -miento

Sustantivo masculino

tratamiento ¦ plural: tratamientos

1

Acción y efecto de tratar

• Sinónimo: trato.

2 Medicina

Conjunto de fármacos y procedimientos que se prescriben para curar o aliviar una dolencia

• Ejemplo: 

  «“Al analizar proteínas para determinar su función se puede dar la circunstancia de que dichas funciones pueden ser válidas en campos como la detección o el tratamiento de enfermedades. Lo importante es abrir campos para seguir avanzando en el conocimiento”, concluye el investigador».Fundación Descubre. Una técnica pionera para mejorar el sabor y el aroma de los vinos finos. 2015.

• Sinónimo: terapia.

3

Más generalmente, conjunto de métodos que se emplean para transformar un material

4

Epíteto que se usa para designar o interpelar a una persona, en atención a su condición social.

• Ejemplo: 

  “Los tratamientos se escriben con minúsculas aunque se apliquen al nombre de un personaje literario: «don Quijote», «don Juan», «doña Perfecta»…”.@RAEinforma. «Consultas de la semana». 2024.

• Sinónimo: título.

5

Acuerdo al que llegan dos o más partes para decidir el curso de un asunto en disputa

• Uso: obsoleto
• Sinónimos: convenio, pacto, tratado.

Locuciones

Locuciones con «tratamiento» [▲▼]

• tratamiento de textos
• tratamiento impersonal
• apear el tratamiento
• dar tratamiento

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre tratamiento.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Catalán: [1–3] tractament ^(ca)
• Gallego: [1–3] tratamento ^(gl)
• Francés: [1–3] traitement ^(fr)
• Hebreo: [1-3] טפול ^(he) “tīpúl” (masculino)
• Inglés: [1–3] treatment ^(en)
• Italiano: [1] trattazione ^(it)
• Sueco: [1–3] behandling ^(sv)